1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:00:22,417 --> 00:00:26,912
- Dacă Dumnezeu ar putea
vorbește, ce ar spune?

4
00:00:26,912 --> 00:00:29,555
Ce ne-ar spune despre lume?

5
00:00:29,555 --> 00:00:32,555
Ce ne-ar spune despre el?

6
00:00:33,475 --> 00:00:36,725
Dacă Dumnezeu ar putea vorbi, cum ar vorbi?

7
00:00:37,677 --> 00:00:40,339
Ne-ar spune totul deodată?

8
00:00:40,339 --> 00:00:45,117
Ar vrea să aducă un înger
cărți cerești pe Pământ?

9
00:00:45,117 --> 00:00:48,450
Dacă Dumnezeu ar putea vorbi, am înțelege noi?

10
00:00:50,097 --> 00:00:53,437
Ar fi limba lui atât de mult peste noi,

11
00:00:53,437 --> 00:00:56,854
ar fi intenția lui imposibil de văzut?

12
00:00:59,837 --> 00:01:02,670
Când Dumnezeu vorbește, ce spune?

13
00:01:41,853 --> 00:01:43,939
- Biblia este o revelație
a personajului

14
00:01:43,939 --> 00:01:45,533
si voia lui Dumnezeu.

15
00:01:45,533 --> 00:01:48,357
Ne spune cine este el și cum putem trăi

16
00:01:48,357 --> 00:01:49,981
într-o relație cu el.

17
00:01:49,981 --> 00:01:53,053
Acesta este impulsul principal,
Cred, la Biblie.

18
00:01:53,053 --> 00:01:55,341
Este interesant că Biblia începe în Eden

19
00:01:55,341 --> 00:01:58,157
și se termină în Eden, deci
totul este despre a trăi

20
00:01:58,157 --> 00:02:01,240
într-o relație cu el,
și cum arată.

21
00:02:01,240 --> 00:02:03,128
- Când punem întrebarea
ce este Biblia,

22
00:02:03,128 --> 00:02:04,419
cel mai bun mod de a spune asta este Biblia

23
00:02:04,419 --> 00:02:07,693
este relația scrisă a lui Dumnezeu cu poporul Său.

24
00:02:07,693 --> 00:02:09,581
Acum, Dumnezeu se descoperă
în tot felul de moduri,

25
00:02:09,581 --> 00:02:11,640
și chiar vorbește în
căi în afara Bibliei,

26
00:02:11,640 --> 00:02:14,653
în vremurile vechi către profeţi
și poporului lui Dumnezeu,

27
00:02:14,653 --> 00:02:16,141
și astfel vei auzi glasul Domnului

28
00:02:16,141 --> 00:02:17,373
și numiți-l cuvântul Domnului,

29
00:02:17,373 --> 00:02:19,597
dar cu timpul, asta a devenit inscripturat,

30
00:02:19,597 --> 00:02:21,341
a devenit scris în cuvântul lui,

31
00:02:21,341 --> 00:02:23,293
iar de-a lungul timpului am adunat cărțile

32
00:02:23,293 --> 00:02:26,141
care conțin acele cuvinte
în 66 de cărți mai mici

33
00:02:26,141 --> 00:02:28,440
pe care o numim colectiv Biblia.

34
00:02:28,440 --> 00:02:32,891
- Biblia este o colecție
de texte de inspirație divină

35
00:02:32,891 --> 00:02:37,677
acel document nu numai ceea ce Dumnezeu
a făcut de-a lungul istoriei,

36
00:02:37,677 --> 00:02:39,760
dar și ce înseamnă asta.

37
00:02:40,874 --> 00:02:44,493
Deci interpretează ce înseamnă acele evenimente.

38
00:02:44,493 --> 00:02:48,579
- Ai o carte scrisă
de 40-unii autori

39
00:02:48,579 --> 00:02:52,746
peste 1.500 de ani și
zeci de subiecte diferite

40
00:02:55,800 --> 00:02:57,883
care au unitate absolută.

41
00:02:58,957 --> 00:03:01,541
Majoritatea oamenilor nu au făcut-o
știți cine a scris-o,

42
00:03:01,541 --> 00:03:05,458
deci are o unitate uimitoare
într-o mare diversitate,

43
00:03:06,485 --> 00:03:09,568
care este cel mai bine explicat de zeitate.

44
00:03:10,536 --> 00:03:13,311
- Dar aici avem asta
narațiune măreață care se înțelege

45
00:03:13,311 --> 00:03:16,453
pentru a ne aduce înapoi în părtășie cu el.

46
00:03:16,453 --> 00:03:20,431
Pentru a ne aduce într-un mod armonios
părtășie unii cu alții,

47
00:03:20,431 --> 00:03:23,354
unde locuim împreună,
reflectând caracterul său.

48
00:03:23,354 --> 00:03:25,893
Și în cele din urmă, o umanitate răscumpărată

49
00:03:25,893 --> 00:03:28,560
într-un nou cer și un nou Pământ.

50
00:03:29,664 --> 00:03:33,710
- Aici este cel care a făcut
nouă, adresându-ne despre cum

51
00:03:33,710 --> 00:03:36,074
viața ar trebui trăită și
cum ar trebui sa abordam viata.

52
00:03:36,074 --> 00:03:37,790
Este plin de înțelepciune.

53
00:03:37,790 --> 00:03:39,573
Este plin de discernământ.

54
00:03:39,573 --> 00:03:41,729
Este plin de direcție și îndrumări.

55
00:03:41,729 --> 00:03:43,775
În unele cazuri, corectare.

56
00:03:43,775 --> 00:03:47,135
Și așa, cred că pentru a obține un bun
uite cine suntem cu adevarat,

57
00:03:47,135 --> 00:03:49,969
ca oameni, imaginea și
metaforă despre care se folosește

58
00:03:49,969 --> 00:03:52,495
Biblia este că este o oglindă bună.

59
00:03:52,495 --> 00:03:56,373
Ne ajută să vedem lucrurile
așa cum sunt ei cu adevărat.

60
00:03:56,373 --> 00:03:58,533
- Le spun adesea oamenilor că una dintre modalități

61
00:03:58,533 --> 00:04:01,071
că știu că Biblia este adevărată

62
00:04:01,071 --> 00:04:03,674
este modul în care îmi diagnostichează păcatul.

63
00:04:03,674 --> 00:04:06,394
Citesc adesea
un pasaj și mă gândesc:

64
00:04:06,394 --> 00:04:09,144
asta a fost scris acum 3.000 de ani,

65
00:04:10,613 --> 00:04:13,631
și totuși diagnostichează perfect starea

66
00:04:13,631 --> 00:04:15,615
de păcatul inimii mele.

67
00:04:15,615 --> 00:04:19,173
Cum ar putea ființa umană
ai reusit sa faci asta?

68
00:04:19,173 --> 00:04:21,914
Și singurul mod în care poate
se întâmplă dacă creatorul meu

69
00:04:21,914 --> 00:04:24,954
este de fapt autorul cărții.

70
00:04:24,954 --> 00:04:28,335
- Citim cărți astfel încât
le-am putea înțelege.

71
00:04:28,335 --> 00:04:31,295
Dar când citim Biblia, noi
realizați că este descris

72
00:04:31,295 --> 00:04:33,559
cine suntem și ce suntem.

73
00:04:33,559 --> 00:04:38,464
De asemenea, este unic prin aceea că
oferă singura satisfacție

74
00:04:38,464 --> 00:04:42,297
răspuns la întrebare
a existenței noastre umane.

75
00:04:44,053 --> 00:04:48,449
Ne spune de ce suntem aici
si unde mergem.

76
00:04:48,449 --> 00:04:50,074
Și de ce contează.

77
00:04:50,074 --> 00:04:53,151
- Ai nevoie de Dumnezeu, în special,
în limbajul propozițional,

78
00:04:53,151 --> 00:04:57,413
spunându-ne anumite fapte despre
realitatea, inclusiv pe sine.

79
00:04:57,413 --> 00:05:01,230
Puteți obține o parte din
acele fapte din natură,

80
00:05:01,230 --> 00:05:02,771
dar nu le poți obține pe toate.

81
00:05:02,771 --> 00:05:04,271
Nu poți înțelege că Dumnezeu este triun,

82
00:05:04,271 --> 00:05:06,794
nu poți obține planul de
mântuirea din stele.

83
00:05:06,794 --> 00:05:09,471
Îl poți obține doar de la
dezvăluiri speciale.

84
00:05:09,471 --> 00:05:11,813
Deci, dacă vom fi mântuiți și sfințiți,

85
00:05:11,813 --> 00:05:14,351
avem nevoie de scripturi.

86
00:05:14,351 --> 00:05:17,034
- Studiul cuvântului
lui Dumnezeu, la orice nivel,

87
00:05:17,034 --> 00:05:20,154
este studiul lui Dumnezeu, însuși.

88
00:05:20,154 --> 00:05:22,714
Există un fel de identitate
între Dumnezeu și cuvântul lui,

89
00:05:22,714 --> 00:05:26,687
şi totuşi, a spune că studiul cuvântului

90
00:05:26,687 --> 00:05:29,687
ca cuvinte și propoziții pe o pagină,

91
00:05:30,553 --> 00:05:34,720
nu este un scop în sine, pentru că
este pentru a ne conduce la Hristos.

92
00:05:36,815 --> 00:05:38,431
Lui Dumnezeu, însuși.

93
00:05:38,431 --> 00:05:41,413
- În camera de sus, în
mare rugăciune de mijlocire,

94
00:05:41,413 --> 00:05:45,887
Isus S-a rugat pentru
sfințirea ucenicilor săi,

95
00:05:45,887 --> 00:05:49,137
iar el a zis: sfinţeşte-i prin cuvântul tău.

96
00:05:50,289 --> 00:05:52,735
Acesta este mijlocul prin care
pe care suntem sfințiți.

97
00:05:52,735 --> 00:05:56,794
Apoi a continuat să spună: cuvântul tău este adevărul.

98
00:05:56,794 --> 00:05:59,114
- Deci scripturile ar trebui să domine

99
00:05:59,114 --> 00:06:02,350
tot ceea ce face biserica.

100
00:06:02,350 --> 00:06:06,351
Nu ar trebui să fie o deoparte
la ceea ce face biserica.

101
00:06:06,351 --> 00:06:08,469
Fundamentul a ce
biserica ar trebui să facă

102
00:06:08,469 --> 00:06:11,973
ar trebui să fie despre avansare
mesajul scripturii.

103
00:06:11,973 --> 00:06:14,975
- Unde găsiți un
biserica biblica sanatoasa,

104
00:06:14,975 --> 00:06:17,647
prin definiție, te duci
să găsesc fericit o biserică,

105
00:06:17,647 --> 00:06:20,495
credincios, trăind sub
autoritatea cuvântului respectiv.

106
00:06:20,495 --> 00:06:23,524
Înțelegând că
cea mai istorică formulă

107
00:06:23,524 --> 00:06:25,871
pentru biserica creștină a fost aceasta:

108
00:06:25,871 --> 00:06:28,415
când Scriptura vorbește, Dumnezeu vorbește.

109
00:06:28,415 --> 00:06:30,590
Și dacă înțelegi bine asta,

110
00:06:30,590 --> 00:06:34,340
apoi orice altceva
pur și simplu cade la loc.

111
00:06:39,354 --> 00:06:42,554
- Limba este o
un mister incredibil, într-adevăr.

112
00:06:42,554 --> 00:06:45,205
Ce face ființele umane

113
00:06:45,205 --> 00:06:47,390
capabil să comunice în cuvânt?

114
00:06:47,390 --> 00:06:51,471
Personal, cred că
este chipul lui Dumnezeu în noi.

115
00:06:51,471 --> 00:06:55,870
Pentru că Dumnezeu vorbește corect la
începutul Bibliei.

116
00:06:55,870 --> 00:06:58,787
Dumnezeu a făcut ca lumea să existe.

117
00:07:01,434 --> 00:07:03,674
- Știi, te gândești la
cuvinte și dacă sau nu

118
00:07:03,674 --> 00:07:06,095
importantele lor, iar noi
realizăm că nici nu putem avea

119
00:07:06,095 --> 00:07:08,053
o conversație fără cuvinte.

120
00:07:08,053 --> 00:07:10,495
Ceea ce este cu adevărat interesant este că nu putem

121
00:07:10,495 --> 00:07:13,959
chiar să ne gândim fără cuvinte.

122
00:07:13,959 --> 00:07:16,693
Nu ne putem explica
pentru noi înșine fără cuvinte.

123
00:07:16,693 --> 00:07:20,175
Acum, acesta este fie un accident
de biologie evolutivă

124
00:07:20,175 --> 00:07:23,093
și dezvoltare, sau este o dovadă

125
00:07:23,093 --> 00:07:25,333
la faptul că Dumnezeu ne-a făcut după chipul Său.

126
00:07:25,333 --> 00:07:28,609
Și așa, aici Biblia
ne spune că suntem

127
00:07:28,609 --> 00:07:31,855
Creaturile lui Dumnezeu, făcute după chipul Lui.

128
00:07:31,855 --> 00:07:34,133
Și ce distinge
noi de la alte creaturi?

129
00:07:34,133 --> 00:07:36,613
Ei bine, cel puțin parțial utilizarea cuvintelor.

130
00:07:36,613 --> 00:07:40,293
- Și pentru că este făcut
el însuși accesibil,

131
00:07:40,293 --> 00:07:44,495
prin vorbirea cu noi
și prin afișaj

132
00:07:44,495 --> 00:07:47,089
a caracterului său în ceea ce a făcut,

133
00:07:47,089 --> 00:07:50,270
s-a făcut accesibil,
asta înseamnă că adevărul,

134
00:07:50,270 --> 00:07:52,053
de asemenea, este accesibil.

135
00:07:52,053 --> 00:07:54,933
Acum, asta include obișnuit
adevăruri ca doi plus doi

136
00:07:54,933 --> 00:07:58,750
este egal cu patru, dar asta
include și adevărurile

137
00:07:58,750 --> 00:08:01,249
despre cine este Dumnezeu, că El este veșnic,

138
00:08:01,249 --> 00:08:04,693
că este atotputernic,
că este extrem de bun.

139
00:08:04,693 --> 00:08:08,449
- Deci, ca Dumnezeu să vorbească înseamnă ca Dumnezeu să se angajeze

140
00:08:08,449 --> 00:08:11,914
în auto-revelare; îl cunoaştem doar pe Dumnezeu

141
00:08:11,914 --> 00:08:15,581
pentru că Dumnezeu are
condescendent să ne vorbească.

142
00:08:16,794 --> 00:08:19,150
Deci unul dintre primii
lucruri pe care le spunem despre Dumnezeu

143
00:08:19,150 --> 00:08:21,765
este că el este un Dumnezeu vorbitor.

144
00:08:21,765 --> 00:08:26,369
Nu l-am cunoaște,
numai că ne vorbește.

145
00:08:26,369 --> 00:08:28,911
- Și lucrul frumos, într-adevăr,

146
00:08:28,911 --> 00:08:32,015
ceea ce face ca viața să merite trăită și ne dă

147
00:08:32,015 --> 00:08:35,249
capacitatea de a, cu speranță, cu bucurie,

148
00:08:35,249 --> 00:08:38,895
cu tenacitate, reușește
prin văile vieții,

149
00:08:38,895 --> 00:08:42,671
este faptul că
zeul etern care ne-a creat

150
00:08:42,671 --> 00:08:45,329
poate fi cunoscut personal.

151
00:08:45,329 --> 00:08:49,151
El este cu noi și conform
la un pasaj al scripturii

152
00:08:49,151 --> 00:08:53,215
în Evrei, capitolul 13, dacă noi
ne vom încredința viețile lui,

153
00:08:53,215 --> 00:08:57,535
el nu va face niciodată, niciodată
lasa-ne sau paraseste-ne.

154
00:08:57,535 --> 00:09:01,889
- Biblia este în esență
Revelația de sine a lui Dumnezeu,

155
00:09:01,889 --> 00:09:03,569
iar Dumnezeu nu se descoperă doar pe sine

156
00:09:03,569 --> 00:09:05,986
în ceea ce privește ceea ce trebuie să faci.

157
00:09:07,215 --> 00:09:10,298
Aceasta este consecința cine este el,

158
00:09:14,015 --> 00:09:18,182
și felul în care dorește
să-i înțelegem lumea.

159
00:09:24,031 --> 00:09:25,253
- Dacă Dumnezeu ne-a creat,

160
00:09:25,253 --> 00:09:28,369
apoi el stabilește termenii revelației sale.

161
00:09:28,369 --> 00:09:32,335
Ceea ce știm, când știm
ea, cum se dezvăluie,

162
00:09:32,335 --> 00:09:34,874
totul depinde de el.

163
00:09:34,874 --> 00:09:36,991
Dar pare atât de ciudat.

164
00:09:36,991 --> 00:09:40,415
Un Dumnezeu etern, care leagă
el însuși la istoria omenirii?

165
00:09:40,415 --> 00:09:45,173
Ilustrandu-i personajul
în lege, profeție și înțelepciune?

166
00:09:45,173 --> 00:09:47,733
Ce se întâmplă când apare?

167
00:09:47,733 --> 00:09:51,316
Când coboară în
istorie și vorbește?

168
00:09:52,773 --> 00:09:55,535
- Ştii, întrebarea asta
există întotdeauna în mintea oamenilor

169
00:09:55,535 --> 00:09:58,285
este pur și simplu acesta: cum este Dumnezeu?

170
00:09:59,455 --> 00:10:03,114
Și sunt mulți zei,
sau există un singur Dumnezeu?

171
00:10:03,114 --> 00:10:06,335
Desigur, lăsați pe cont propriu,
toate acestea sunt mistere.

172
00:10:06,335 --> 00:10:10,350
Ce ai la Sinai este foarte remarcabil.

173
00:10:10,350 --> 00:10:13,409
Găsești, de exemplu, că
oamenii trebuiau să se retragă.

174
00:10:13,409 --> 00:10:14,853
Dumnezeu spune: stai înapoi.

175
00:10:14,853 --> 00:10:17,813
Nici un animal nu trebuia să atingă muntele.

176
00:10:17,813 --> 00:10:19,514
Dacă un animal a atins muntele,

177
00:10:19,514 --> 00:10:21,695
trebuia pus la
moarte, dar nu direct

178
00:10:21,695 --> 00:10:24,990
cu mâna omului; a fost
să fie împușcat cu o săgeată.

179
00:10:24,990 --> 00:10:28,407
Pentru că Dumnezeu spune: vin, stai înapoi.

180
00:10:29,594 --> 00:10:31,177
Iesi din drum.

181
00:10:32,209 --> 00:10:35,434
Ceea ce descoperea Dumnezeu
acolo era sfințenia lui.

182
00:10:35,434 --> 00:10:38,691
Deci, când ne gândim la cele 10 porunci,

183
00:10:38,691 --> 00:10:42,415
nu au fost date pur și simplu
pentru un anumit moment în timp.

184
00:10:42,415 --> 00:10:46,053
Ei chiar sunt, lasă-mă
folosiți cuvântul omnitemporal.

185
00:10:46,053 --> 00:10:50,575
Prin asta vreau să spun că ele există
ca lege de bază a lui Dumnezeu,

186
00:10:50,575 --> 00:10:52,750
în toate epocile.

187
00:10:52,750 --> 00:10:55,615
Și Dumnezeu chiar spune:
în cele 10 porunci,

188
00:10:55,615 --> 00:10:57,893
asa sunt eu.

189
00:10:57,893 --> 00:10:59,733
- Și deci nu există alte cuvinte

190
00:10:59,733 --> 00:11:01,493
ca ei în toată Scriptura.

191
00:11:01,493 --> 00:11:02,991
Isus vorbește în Noul Testament, al lui Dumnezeu,

192
00:11:02,991 --> 00:11:06,241
dar nicăieri altundeva Dumnezeu tună cuvinte

193
00:11:08,554 --> 00:11:12,495
la întreaga congregaţie
a poporului lui Dumnezeu.

194
00:11:12,495 --> 00:11:16,154
Acestea sunt evident ale
importanță fundamentală

195
00:11:16,154 --> 00:11:19,093
la legământul lui Dumnezeu cu acești oameni.

196
00:11:19,093 --> 00:11:21,535
- Dumnezeu vorbește într-un semnal sonor
voce pentru oameni,

197
00:11:21,535 --> 00:11:25,653
dar apoi o notează
în cele 10 porunci

198
00:11:25,653 --> 00:11:28,847
în formă scrisă; a fost
scris prima data

199
00:11:28,847 --> 00:11:33,090
chiar de degetul lui Dumnezeu,
Dumnezeu însuși a scris.

200
00:11:33,090 --> 00:11:38,015
Asta e ciocănirea faptului
că această scriere originală

201
00:11:38,015 --> 00:11:42,058
a fost chiar Cuvântul lui Dumnezeu,
și avea autoritatea

202
00:11:42,058 --> 00:11:45,514
a aceluiaşi Dumnezeu care
a vorbit în tunete și foc

203
00:11:45,514 --> 00:11:50,197
la Muntele Sinai, dar asta scris
forma celor 10 porunci

204
00:11:50,197 --> 00:11:53,697
a fost prima bucată din ceea ce numim canon.

205
00:11:54,858 --> 00:11:58,617
Adică este corpul lui
lucruri pe care Dumnezeu le-a pus deoparte,

206
00:11:58,617 --> 00:12:01,354
de propriul său cuvânt, pentru formă nepermanentă.

207
00:12:01,354 --> 00:12:04,638
Sunt unele lucruri care
Dumnezeu a spus că a spus

208
00:12:04,638 --> 00:12:07,317
anumitor persoane,
și nu au fost înregistrate

209
00:12:07,317 --> 00:12:09,817
în formă scrisă pentru posteritate.

210
00:12:11,354 --> 00:12:13,541
E în regulă; există
multe lucruri, de exemplu,

211
00:12:13,541 --> 00:12:15,637
în viața pământească a lui Isus pe care a predat-o.

212
00:12:15,637 --> 00:12:17,359
Nu toate acestea au fost notate.

213
00:12:17,359 --> 00:12:20,661
Ar fi copleșitor
dacă am avea toate astea.

214
00:12:20,661 --> 00:12:23,279
Dar Dumnezeu și-a propus asta
ar fi o selecție

215
00:12:23,279 --> 00:12:27,446
dintre acele lucruri care ar
fi acolo în formă permanentă.

216
00:12:28,874 --> 00:12:30,741
- Dacă Dumnezeu a scris o carte,

217
00:12:30,741 --> 00:12:33,276
ar fi o carte de istorie?

218
00:12:33,276 --> 00:12:35,671
Ființa transcendentă
interacționând cu creaturile

219
00:12:35,671 --> 00:12:39,671
care sunt despărțiți de păcat,
distanţat de necredinţă.

220
00:12:41,679 --> 00:12:44,929
Ce ar scrie despre acești oameni?

221
00:12:46,261 --> 00:12:49,114
Ar picta imagini grandioase?

222
00:12:49,114 --> 00:12:53,098
Ar ascunde detaliile jenante?

223
00:12:53,098 --> 00:12:55,681
Este experiența umană dincolo de el?

224
00:12:58,158 --> 00:13:00,895
- S-a spus că
Biblia nu este o carte

225
00:13:00,895 --> 00:13:03,898
omul acela ar scrie, dacă ar putea scrie,

226
00:13:03,898 --> 00:13:06,479
sau ar putea scrie dacă ar scrie.

227
00:13:06,479 --> 00:13:09,137
Din când în când, voi fi într-o dezbatere

228
00:13:09,137 --> 00:13:11,439
la o universitate și cineva va spune:

229
00:13:11,439 --> 00:13:14,399
ei bine, Vechiul Testament
este doar pro-israelian,

230
00:13:14,399 --> 00:13:16,558
Propaganda sionistă.

231
00:13:16,558 --> 00:13:18,821
Doar că poporul evreu încerca

232
00:13:18,821 --> 00:13:20,778
să se simtă bine despre cine erau.

233
00:13:20,778 --> 00:13:24,638
Dar această pretenție cade
în afară la o privire mai atentă

234
00:13:24,638 --> 00:13:27,781
la conținut, pentru că uite, ai

235
00:13:27,781 --> 00:13:29,658
unul dintre cei mai mari
regii lui Israel, David,

236
00:13:29,658 --> 00:13:31,418
a fost adulter.

237
00:13:31,418 --> 00:13:36,298
Avraam a mințit de două ori
identitatea soției sale.

238
00:13:36,298 --> 00:13:41,139
Deci unul dintre lucrurile care
poartă inelul adevărului

239
00:13:41,139 --> 00:13:45,518
este lucrul pe care noi
probabil ar fi exclus,

240
00:13:45,518 --> 00:13:49,621
dacă Biblia ar fi fost a
pur și simplu invenție umană.

241
00:13:49,621 --> 00:13:53,002
Păcatul, slăbiciunile, eșecurile

242
00:13:53,002 --> 00:13:55,141
dintre multe dintre marile figuri ale Bibliei,

243
00:13:55,141 --> 00:13:57,541
probabil că am fi lăsat deoparte.

244
00:13:57,541 --> 00:14:00,901
- Apelul Bibliei la
profeție și împlinire,

245
00:14:00,901 --> 00:14:03,221
înainte și după, totul depinde

246
00:14:03,221 --> 00:14:05,781
pe progresul istoric, pe continuitate,

247
00:14:05,781 --> 00:14:08,042
pe succesiunea timpului.

248
00:14:08,042 --> 00:14:10,661
Deci Dumnezeu însuși fără îndoială
locuiește în eternitate,

249
00:14:10,661 --> 00:14:13,295
și este, într-un anumit sens,
deasupra spațiului și timpului.

250
00:14:13,295 --> 00:14:15,118
În acest sens, el este transcendent.

251
00:14:15,118 --> 00:14:16,682
Iată ce înțelegem prin transcendent:

252
00:14:16,682 --> 00:14:19,178
nelimitat de spațiu și timp.

253
00:14:19,178 --> 00:14:21,918
Totuși, în același timp, el
ni se dezvăluie

254
00:14:21,918 --> 00:14:26,257
în spațiu și timp, asta
adică în istorie.

255
00:14:26,257 --> 00:14:29,381
- Acum, unul dintre lucrurile să
înțelegeți despre Biblie

256
00:14:29,381 --> 00:14:33,838
este că se vorbește despre
Planul lui Dumnezeu de-a lungul veacurilor.

257
00:14:33,838 --> 00:14:36,575
Și o numim: istorie mântuitoare.

258
00:14:36,575 --> 00:14:38,575
Și Biblia este intrinsec

259
00:14:38,575 --> 00:14:41,498
legat de asta, în două moduri.

260
00:14:41,498 --> 00:14:45,562
Una este că dă mult
de atenție la explicație

261
00:14:45,562 --> 00:14:47,898
cum se comporta Dumnezeu cu rasa umană,

262
00:14:47,898 --> 00:14:51,082
de la creație încolo, căderea în păcat,

263
00:14:51,082 --> 00:14:54,332
iar apoi diverse perioade de răscumpărare.

264
00:14:55,861 --> 00:14:58,238
Deci vorbește despre istoria răscumpărătoare,

265
00:14:58,238 --> 00:15:01,258
dar a doua modalitate este că este dat,

266
00:15:01,258 --> 00:15:04,078
progresiv, în istorie.

267
00:15:04,078 --> 00:15:06,638
Dumnezeu nu a făcut-o doar să cadă din cer,

268
00:15:06,638 --> 00:15:08,495
la un moment dat.

269
00:15:08,495 --> 00:15:10,618
Sunt unii oameni care
practic trateaza-l

270
00:15:10,618 --> 00:15:13,781
parca asa ar fi fost;
este o carte de la Dumnezeu.

271
00:15:13,781 --> 00:15:16,762
Dar este o carte în care se adresează oamenilor

272
00:15:16,762 --> 00:15:19,615
unde se află în istorie,

273
00:15:19,615 --> 00:15:22,618
și nu dezvăluie
totul deodată.

274
00:15:22,618 --> 00:15:25,998
Planul său de mântuire ține pasul

275
00:15:25,998 --> 00:15:28,915
cu vorbirea lui despre mântuire.

276
00:15:31,198 --> 00:15:33,838
- Răscumpărător
istoria merge înainte,

277
00:15:33,838 --> 00:15:36,878
prin profeți, preoți și regi,

278
00:15:36,878 --> 00:15:40,341
la un profet, preot și rege suprem.

279
00:15:40,341 --> 00:15:42,762
Dar oamenii au nevoie de dovezi.

280
00:15:42,762 --> 00:15:46,602
Cum putem avea încredere în asta
Isus este împlinirea?

281
00:15:46,602 --> 00:15:47,861
Cum vedem noi așa cum a lui

282
00:15:47,861 --> 00:15:50,528
primii adepți l-ar vedea?

283
00:15:52,058 --> 00:15:54,218
- Când a venit Isus şi
ucenicii au predicat,

284
00:15:54,218 --> 00:15:56,897
nu a existat un Nou Testament la care să apelezi.

285
00:15:56,897 --> 00:15:58,977
Aveau de-a face cu
promisiunile care urmau

286
00:15:58,977 --> 00:16:01,775
din Vechiul Testament,
legat de marile legăminte.

287
00:16:01,775 --> 00:16:04,238
Legământul lui Avraam,
că Dumnezeu avea să binecuvânteze

288
00:16:04,238 --> 00:16:05,962
lumea prin familia lui Avraam.

289
00:16:05,962 --> 00:16:08,458
Legământul cu David
că ar fi un rege

290
00:16:08,458 --> 00:16:12,202
şi o linie de regi care ar
reprezintă calea lui Dumnezeu,

291
00:16:12,202 --> 00:16:13,882
și apoi, în sfârșit, noul legământ,

292
00:16:13,882 --> 00:16:17,061
ideea că Dumnezeu avea de gând
scrie legea Lui în inimile noastre,

293
00:16:17,061 --> 00:16:19,178
pune spiritul lui în noi și
că urma să facem asta

294
00:16:19,178 --> 00:16:22,122
în contextul a avea
păcatele noastre iertate.

295
00:16:22,122 --> 00:16:24,922
Și povestea lui Isus
intră în acele promisiuni,

296
00:16:24,922 --> 00:16:29,089
făcut cu secole înainte și
abordează cu adevărat reconectarea

297
00:16:30,165 --> 00:16:34,581
a lui Dumnezeu pentru noi în ceea ce a avut
a fost o relație ruptă.

298
00:16:34,581 --> 00:16:37,119
- Știi, chiar primul
cartea Noului Testament,

299
00:16:37,119 --> 00:16:40,958
Matthew, se deschide cu
genealogia lui Isus.

300
00:16:40,958 --> 00:16:43,530
Și scopul acesteia
genealogia este a afirma

301
00:16:43,530 --> 00:16:45,418
că Isus este împlinirea

302
00:16:45,418 --> 00:16:48,168
din întreaga poveste a Vechiului Testament.

303
00:16:49,061 --> 00:16:51,402
Este foarte lucrat, noi
ar putea intra în detalii,

304
00:16:51,402 --> 00:16:53,722
dar nu e timp,
foarte atent lucrat,

305
00:16:53,722 --> 00:16:56,442
pentru a arăta că împlineşte
întreaga istorie a lui Israel,

306
00:16:56,442 --> 00:16:58,732
întreaga poveste a Vechiului Testament.

307
00:16:58,732 --> 00:17:00,238
Când ne uităm prin Noul Testament,

308
00:17:00,238 --> 00:17:03,297
Adică el îndeplinește totul
în Vechiul Testament.

309
00:17:03,297 --> 00:17:05,338
El este revelația lui Dumnezeu care împlinește

310
00:17:05,338 --> 00:17:08,741
Revelația lui Dumnezeu în Moise și
o aduce la finalizare.

311
00:17:08,741 --> 00:17:12,181
El este mielul din care a fost înjunghiat
temelia lumii,

312
00:17:12,181 --> 00:17:14,741
mielul lui Dumnezeu care ia
îndepărta păcatul lumii.

313
00:17:14,741 --> 00:17:17,578
Asta îndeplinește toate
vechi sistem sacrificial

314
00:17:17,578 --> 00:17:19,328
în Vechiul Testament.

315
00:17:21,063 --> 00:17:24,238
- Mi-aș imagina că Isus
probabil că știa întregul

316
00:17:24,238 --> 00:17:28,261
Vechiul Testament pe de rost,
încât atunci când el,

317
00:17:28,261 --> 00:17:31,898
în sinagoga din
Nazaret spune, știi,

318
00:17:31,898 --> 00:17:34,122
asta este despre mine.

319
00:17:34,122 --> 00:17:37,455
El poate spune și el „asta este
despre mine” pentru că știe

320
00:17:37,455 --> 00:17:40,537
despre ce este vorba, și
că profeţia lui Isaia

321
00:17:40,537 --> 00:17:44,537
dezvăluia cine și
ce este cu adevărat mesia.

322
00:17:45,962 --> 00:17:48,448
- Aș vorbi despre astea
profeții și un profesor

323
00:17:48,448 --> 00:17:51,118
ar spune: bine, eu nu
cred că asta s-a întâmplat vreodată,

324
00:17:51,118 --> 00:17:53,057
Nu cred că aceste profeții
în Vechiul Testament

325
00:17:53,057 --> 00:17:55,695
au fost scrise până la nașterea lui Isus,

326
00:17:55,695 --> 00:17:57,301
şi apoi au fost scrise astfel încât ei

327
00:17:57,301 --> 00:17:59,301
ar coincide cu viața lui.

328
00:17:59,301 --> 00:18:01,039
Am spus: wow.

329
00:18:01,039 --> 00:18:03,135
E uimitor, sună destul de bine.

330
00:18:03,135 --> 00:18:05,038
Dacă nu vrei să te gândești.

331
00:18:05,038 --> 00:18:09,205
Aș spune: uite, dacă spui
nu există un decalaj de 500 de ani,

332
00:18:10,895 --> 00:18:13,855
minim, de la finalizare
a Vechiului Testament

333
00:18:13,855 --> 00:18:16,218
și vremea lui Hristos,
Am spus, ai o problemă

334
00:18:16,218 --> 00:18:19,338
cu Septuaginta, traducerea greacă

335
00:18:19,338 --> 00:18:21,877
din Vechiul Testament ebraic,
documentat în istorie,

336
00:18:21,877 --> 00:18:26,211
care a fost inițiat corect
aproximativ 250 de ani înainte de Hristos.

337
00:18:26,211 --> 00:18:28,974
- Ei bine, în primul rând,
Septuaginta este cea antică

338
00:18:28,974 --> 00:18:31,970
traducere din ebraică
scripturile în greacă.

339
00:18:31,970 --> 00:18:34,233
Probabil a fost prima traducere făcută

340
00:18:34,233 --> 00:18:36,190
din scripturile ebraice.

341
00:18:36,190 --> 00:18:39,490
A început în a treia
secol înainte de Hristos,

342
00:18:39,490 --> 00:18:41,694
cu Pentateuhul fiind tradus,

343
00:18:41,694 --> 00:18:44,931
probabil în Alexandria, Egipt.

344
00:18:44,931 --> 00:18:48,793
Tradiția spune că acolo
au fost aproximativ 70 de traducători,

345
00:18:48,793 --> 00:18:52,626
deci era Biblia a
iudaismul vorbitor de greacă,

346
00:18:54,627 --> 00:18:59,150
înainte de venirea lui Hristos şi pentru că
Greaca era lingua franca

347
00:18:59,150 --> 00:19:02,750
a lumii mediteraneene,
când apostolii ies afară

348
00:19:02,750 --> 00:19:07,630
pentru a predica Evanghelia, ei
predică firesc în greacă,

349
00:19:07,630 --> 00:19:10,947
pentru că limba lor, aramaica, probabil,

350
00:19:10,947 --> 00:19:15,114
nu a fost folosit pe scară largă afară
a Palestinei secolului I.

351
00:19:17,250 --> 00:19:20,389
- Dacă Vechiul Testament
este compus din 39 de cărți,

352
00:19:20,389 --> 00:19:21,913
scris de-a lungul a sute de ani

353
00:19:21,913 --> 00:19:24,633
dintr-o diversitate de
autori, de unde știm

354
00:19:24,633 --> 00:19:27,550
că acestea sunt
cărți pe care le-a intenționat Dumnezeu?

355
00:19:27,550 --> 00:19:29,134
Chiar ar recunoaște Isus

356
00:19:29,134 --> 00:19:32,384
Vechiul Testament pe care îl ținem în mâini?

357
00:19:33,470 --> 00:19:36,149
- Cărțile care au fost
fiind discutat ca posibil

358
00:19:36,149 --> 00:19:37,934
o parte a Vechiului
Canonul testamentului de atunci

359
00:19:37,934 --> 00:19:40,894
ajungem la primul secol
sunt cărți ca Plângerile,

360
00:19:40,894 --> 00:19:44,850
Cântarea Cântărilor, Eclesiastul,
functioneaza asa.

361
00:19:44,850 --> 00:19:47,673
Și poate alte câteva lucrări
care ajung să apară

362
00:19:47,673 --> 00:19:50,110
în ceea ce numim apocrife.

363
00:19:50,110 --> 00:19:52,547
Înțelepciune, Sirrac, astfel de lucrări.

364
00:19:52,547 --> 00:19:56,945
Dar lucrările pe care toată lumea
recunoaște au fost văzute

365
00:19:56,945 --> 00:19:59,810
ca inspirat și o parte din
Scriptura evreiască la acea vreme

366
00:19:59,810 --> 00:20:02,371
includ Tora, primele cinci cărți,

367
00:20:02,371 --> 00:20:06,039
Proverbe, Psalmi, profeții voștri cei mai mari,

368
00:20:06,039 --> 00:20:09,385
majoritatea profeților tăi minori și așa,

369
00:20:09,385 --> 00:20:11,961
dacă nu știm exact
limitele canonului Vechiului Testament

370
00:20:11,961 --> 00:20:13,971
în primul secol, ceea ce este posibil,

371
00:20:13,971 --> 00:20:16,105
se poate ca a fost
deja hotărât până atunci.

372
00:20:16,105 --> 00:20:18,025
Este de asemenea de imaginat.

373
00:20:18,025 --> 00:20:20,999
Ceea ce este exclus
nu prea reprezinta

374
00:20:20,999 --> 00:20:23,097
orice parte semnificativă a textului

375
00:20:23,097 --> 00:20:25,899
cu care interacționează Noul Testament.

376
00:20:25,899 --> 00:20:28,219
- Știm cu toții acum că, dacă
avem prieteni catolici,

377
00:20:28,219 --> 00:20:30,323
Bibliile lor vor în general
să fie mai mare decât al nostru

378
00:20:30,323 --> 00:20:33,885
deoarece conțin un număr
a cărților din Vechiul Testament.

379
00:20:33,885 --> 00:20:36,359
Cartea Macabeilor, de exemplu,

380
00:20:36,359 --> 00:20:38,859
pe care cărțile protestante îl exclud.

381
00:20:40,003 --> 00:20:42,825
Și sunt excluși, de către
și mare, pe teren

382
00:20:42,825 --> 00:20:45,582
că nu le găsim în ebraică,

383
00:20:45,582 --> 00:20:50,483
par să nu aibă
genul de vechime,

384
00:20:50,483 --> 00:20:53,650
acceptare universală în cadrul bisericii

385
00:20:54,777 --> 00:20:57,350
înainte de, să zicem, Conciliul de la Trent,

386
00:20:57,350 --> 00:21:00,441
pe care se așteaptă de la cărțile canonice.

387
00:21:00,441 --> 00:21:02,601
- Unul dintre motivele principale
noi nu folosim acele cărți,

388
00:21:02,601 --> 00:21:04,382
sau nu priviți acele cărți ca scripturi,

389
00:21:04,382 --> 00:21:07,145
este pentru că Isus și
apostolii nu au folosit acele cărți,

390
00:21:07,145 --> 00:21:08,963
sau priviți acele cărți ca scripturi.

391
00:21:08,963 --> 00:21:10,665
Acesta este un mod foarte simplu de a spune.

392
00:21:10,665 --> 00:21:13,017
Dacă acele cărți, într-adevăr,
au fost privite ca scripturi

393
00:21:13,017 --> 00:21:15,262
și pe care oamenii îl foloseau
pe scară largă ca scripturi

394
00:21:15,262 --> 00:21:18,302
și erau considerați parte
a canonului Vechiului Testament,

395
00:21:18,302 --> 00:21:20,521
ne-am fi așteptat la Isus
iar apostolii undeva,

396
00:21:20,521 --> 00:21:23,262
cândva, măcar o dată, folosind
cel puțin una dintre acele cărți

397
00:21:23,262 --> 00:21:25,283
ca Scriptura, iar faptul este,

398
00:21:25,283 --> 00:21:27,283
nu vedem asta nici măcar o singură dată.

399
00:21:27,283 --> 00:21:29,465
- Au fost respectați și utilizați pentru că

400
00:21:29,465 --> 00:21:33,145
au fost considerate de ajutor
Surse de material evreiesc

401
00:21:33,145 --> 00:21:35,342
și informații, în special despre

402
00:21:35,342 --> 00:21:37,342
ceea ce a fost numit Războiul Macabeului,

403
00:21:37,342 --> 00:21:39,842
în cazul
cărți istorice apocrife,

404
00:21:39,842 --> 00:21:42,211
ceea ce este foarte traumatizant
perioada din istoria Israelului,

405
00:21:42,211 --> 00:21:45,886
când era aproape ștearsă
scos de Antioh Epifane,

406
00:21:45,886 --> 00:21:49,065
şi nu i-au avut pe evrei
a câștigat războiul Macabeului,

407
00:21:49,065 --> 00:21:51,038
s-ar putea să nu avem iudaism astăzi.

408
00:21:51,038 --> 00:21:53,486
S-ar putea să fi fost
stins de pe Pământ.

409
00:21:53,486 --> 00:21:55,662
- E adevărat că unii
a cărţilor apocrife

410
00:21:55,662 --> 00:22:00,526
se găsesc legate în unele
a manuscriselor biblice,

411
00:22:00,526 --> 00:22:04,193
dar nu toate,
și nu în fiecare codex.

412
00:22:06,243 --> 00:22:10,862
Și nu cred asta
care presupune neapărat

413
00:22:10,862 --> 00:22:12,425
că trebuie să fie canonice.

414
00:22:12,425 --> 00:22:15,261
Dacă te uiți la noastre
Biblii astăzi, avem,

415
00:22:15,261 --> 00:22:17,363
între coperta numită Sfânta Biblie,

416
00:22:17,363 --> 00:22:19,182
avem eseuri, avem hărți,

417
00:22:19,182 --> 00:22:21,406
avem indici, avem
am avut resurse pentru cititori,

418
00:22:21,406 --> 00:22:23,422
avem note de studiu despre
partea de jos a paginii.

419
00:22:23,422 --> 00:22:25,603
Există o mulțime de material
în Bibliile noastre moderne

420
00:22:25,603 --> 00:22:29,865
pe care niciunul dintre noi nu l-ar lua în considerare
canonice sau inspirate.

421
00:22:29,865 --> 00:22:32,723
- Este de remarcat, pentru
exemplu, că Isus nu este de acord

422
00:22:32,723 --> 00:22:36,019
cu fariseii şi
Saduchei peste un număr

423
00:22:36,019 --> 00:22:38,261
de probleme diferite,
teologic şi doctrinar.

424
00:22:38,261 --> 00:22:40,926
Ei dezbat tot felul de
lucruri, peste tot

425
00:22:40,926 --> 00:22:42,728
paginile evangheliilor,
dar unul dintre lucruri

426
00:22:42,728 --> 00:22:44,766
asta este de remarcat
ei nu discută niciodată despre

427
00:22:44,766 --> 00:22:46,478
care cărţi aparţin canonului

428
00:22:46,478 --> 00:22:48,381
și care cărți nu
aparțin canonului.

429
00:22:48,381 --> 00:22:50,163
Isus se referă la
Scriptura și fariseii

430
00:22:50,163 --> 00:22:51,966
par să înțeleagă ce
cărți despre care vorbește.

431
00:22:51,966 --> 00:22:53,625
Isus se referă la
scrieri din Vechiul Testament,

432
00:22:53,625 --> 00:22:55,763
Saducheii par a fi corecti
conținut cu care suntem cu toții de acord

433
00:22:55,763 --> 00:22:57,998
pe care se află cărțile
și ce cărți sunt scoase.

434
00:22:57,998 --> 00:23:00,425
Nu există ciudățenie ca ei să spună:

435
00:23:00,425 --> 00:23:02,563
Ei bine, citezi din a
carte care nu este în canon.

436
00:23:02,563 --> 00:23:05,612
Și Isus nu spune niciodată asta
unui fariseu sau unui saduceu,

437
00:23:05,612 --> 00:23:08,170
și se pare că există
orice motiv bun de a gândi

438
00:23:08,170 --> 00:23:11,927
că acea problemă era relativ
stabilit pe vremea lui Isus.

439
00:23:22,969 --> 00:23:24,851
- Știi, desigur, unul
dintre cele mai favorizate versuri

440
00:23:24,851 --> 00:23:28,009
în tot Biblia este
Ioan 1:1, unde scrie:

441
00:23:28,009 --> 00:23:30,509
la început era cuvântul.

442
00:23:31,867 --> 00:23:34,807
Cuvântul grecesc este „logos”.

443
00:23:34,807 --> 00:23:38,089
Am putea spune: la început a fost logica.

444
00:23:38,089 --> 00:23:41,273
Și de ce este folosit acel cuvânt
și aplicat la Isus?

445
00:23:41,273 --> 00:23:45,947
După cum spune Ioan mai târziu în versete
14: Cuvântul s-a făcut trup.

446
00:23:45,947 --> 00:23:49,070
În primul rând, pentru că
cuvântul avea un înțeles mare,

447
00:23:49,070 --> 00:23:52,407
în acele zile, și
există o dezbatere cu privire la

448
00:23:52,407 --> 00:23:55,550
indiferent dacă se bazează sau nu pe
semnificațiile grecești sau alte semnificații,

449
00:23:55,550 --> 00:23:58,800
dar iată ideea: Isus este logica

450
00:23:59,763 --> 00:24:02,346
și inteligibilitatea lui Dumnezeu.

451
00:24:04,930 --> 00:24:08,513
- Cuvântul semnifică
Autodezvăluirea lui Dumnezeu.

452
00:24:09,790 --> 00:24:11,913
Cuvântul este auto-revelația lui Dumnezeu.

453
00:24:11,913 --> 00:24:14,663
Așa se face cunoscut Dumnezeu.

454
00:24:15,534 --> 00:24:19,513
Deci este profund și extrem de semnificativ

455
00:24:19,513 --> 00:24:24,450
și de fapt destul de logic
că Hristos va fi chemat

456
00:24:24,450 --> 00:24:27,950
cuvântul făcut trup, pentru că acum, vizibil,

457
00:24:29,102 --> 00:24:33,269
în fața ochilor noștri, avem
revelația lui Dumnezeu, însuși.

458
00:24:34,473 --> 00:24:36,814
- Oricât de mult îmi place cartea Evrei,

459
00:24:36,814 --> 00:24:39,587
dacă aș fi părăsit pe o insulă pustie

460
00:24:39,587 --> 00:24:41,854
și ar putea avea o singură carte biblică,

461
00:24:41,854 --> 00:24:43,971
ar fi una dintre evanghelii.

462
00:24:43,971 --> 00:24:47,054
Pentru că acolo îl întâlnim pe Isus.

463
00:24:47,054 --> 00:24:51,250
Acolo narațiunea,
povestea, relatarea,

464
00:24:51,250 --> 00:24:55,570
a întrupării efective a
are loc fiul lui Dumnezeu.

465
00:24:55,570 --> 00:24:58,570
- Așa că și-a trimis fiul ca om-zeu,

466
00:24:59,454 --> 00:25:01,673
la fel de om ca şi cum
nu a fost niciodată dumnezeu,

467
00:25:01,673 --> 00:25:05,070
şi la fel de mult dumnezeu ca
dacă nu ar fi fost niciodată bărbat.

468
00:25:05,070 --> 00:25:08,473
Ca să putem vedea și
auzi într-un mod în care am putea

469
00:25:08,473 --> 00:25:12,640
să înțeleagă adevărul despre
Însuși inima și mintea lui Dumnezeu.

470
00:25:15,410 --> 00:25:17,214
- Pentru ca tu să poţi
știi că fiul omului

471
00:25:17,214 --> 00:25:19,374
are autoritate pe Pământ să ierte păcatele,

472
00:25:19,374 --> 00:25:20,947
Îți spun: ridică-te și mergi.

473
00:25:20,947 --> 00:25:23,513
El face ceva ce poți vedea,

474
00:25:23,513 --> 00:25:25,250
și îl conectează la ceva ce nu poți vedea.

475
00:25:25,250 --> 00:25:27,150
Nu poți vedea iertarea păcatelor.

476
00:25:27,150 --> 00:25:29,353
Poți vedea pe cineva vindecat.

477
00:25:29,353 --> 00:25:32,611
Și dacă tipul ăla se ridică
și merge, mersul lui vorbește.

478
00:25:32,611 --> 00:25:34,467
Și spune: fiul omului are autoritate

479
00:25:34,467 --> 00:25:36,147
pe Pământ pentru a ierta păcatele.

480
00:25:36,147 --> 00:25:37,907
Și atunci contextul acestei remarci este:

481
00:25:37,907 --> 00:25:40,094
dar nimeni nu poate ierta păcatele decât Dumnezeu.

482
00:25:40,094 --> 00:25:43,374
Și cuvintele sunt ieftine, eu
Adică, ei, pot rosti

483
00:25:43,374 --> 00:25:45,273
și știi, atunci ești
ramas cu alegerea

484
00:25:45,273 --> 00:25:46,654
de a crede sau nu.

485
00:25:46,654 --> 00:25:50,050
Dar dacă pot să o arăt, dacă eu
poate demonstra convingător

486
00:25:50,050 --> 00:25:52,654
asta pretind eu
ar putea avea, știi,

487
00:25:52,654 --> 00:25:54,734
oarecare cale către adevăr și fii reflexiv

488
00:25:54,734 --> 00:25:57,214
a ceea ce se întâmplă, asta este a
un mod mai puternic de a face asta.

489
00:25:57,214 --> 00:26:00,130
Deci Biblia numește
miracolele pe care le face Isus

490
00:26:00,130 --> 00:26:03,107
lucruri precum semne sau puteri.

491
00:26:03,107 --> 00:26:06,014
Acestea sunt cuvintele care sunt
folosit pentru a descrie miracolele.

492
00:26:06,014 --> 00:26:08,734
Și minunile sunt cu adevărat
ceea ce eu numesc: power-points.

493
00:26:08,734 --> 00:26:11,810
Sunt materiale audiovizuale pentru a
adevărul despre cine este Isus,

494
00:26:11,810 --> 00:26:14,727
care arată puterea și autoritatea lui.

495
00:26:20,350 --> 00:26:22,510
- Îmi place începutul
din Evanghelia lui Marcu,

496
00:26:22,510 --> 00:26:25,353
unde Isus iese înainte și spune:

497
00:26:25,353 --> 00:26:29,673
timpul este împlinit, the
Împărăția lui Dumnezeu este aproape.

498
00:26:29,673 --> 00:26:32,110
Pocăiți-vă și credeți în vestea bună.

499
00:26:32,110 --> 00:26:35,410
Pentru că existase
400 de ani, în esență,

500
00:26:35,410 --> 00:26:38,387
de tăcere în
perioada intertestamentală.

501
00:26:38,387 --> 00:26:40,494
Ioan Botezătorul făcuse un pas înainte

502
00:26:40,494 --> 00:26:44,885
iar el arăta spre
așa, și totul era însărcinat

503
00:26:44,885 --> 00:26:48,885
pentru apariţia acesteia
unul, și chiar faptul

504
00:26:49,985 --> 00:26:54,633
că Marcu începe prin Isus
ajungând în vechime,

505
00:26:54,633 --> 00:26:58,073
pentru a se pune în prezent

506
00:26:58,073 --> 00:27:00,611
este atât de minunat de util.

507
00:27:00,611 --> 00:27:03,507
- Pentru ca el să deruleze sulul lui Isaia

508
00:27:03,507 --> 00:27:06,814
și explică, astăzi, asta este
împlinit în auzul tău,

509
00:27:06,814 --> 00:27:10,897
vorbeşte despre propriul lui mesianic
identitate și misiune.

510
00:27:11,774 --> 00:27:15,267
Dar sugerează și că el
a studiat scripturile.

511
00:27:15,267 --> 00:27:17,390
Cineva i le învățase.

512
00:27:17,390 --> 00:27:21,200
Și a considerat de cuviință să anunțe
propria sa misiune și slujire

513
00:27:21,200 --> 00:27:24,190
cu referire la Biblie.

514
00:27:24,190 --> 00:27:26,414
Dacă cineva ar putea
tocmai a anunțat: eu sunt.

515
00:27:26,414 --> 00:27:28,850
Nu trebuie să citiți
mai acea carte prăfuită,

516
00:27:28,850 --> 00:27:30,969
acel vechi sul, ar fi fost Isus.

517
00:27:30,969 --> 00:27:32,510
Dar nu a făcut asta niciodată,
pentru că a înțeles

518
00:27:32,510 --> 00:27:36,677
că slujirea lui era o
extindere și o împlinire,

519
00:27:37,825 --> 00:27:41,189
dar niciodată o abolire sau o eradicare.

520
00:27:41,189 --> 00:27:43,150
- Îmi amintesc când eram la facultatea biblică,

521
00:27:43,150 --> 00:27:46,050
Mi-am spus: Pot
crede în Noul Testament,

522
00:27:46,050 --> 00:27:50,190
dar mi-e greu
crede în Vechiul Testament.

523
00:27:50,190 --> 00:27:52,329
Și atunci mi-am dat seama de ceva.

524
00:27:52,329 --> 00:27:55,746
Nu pot să cred mai puțin decât a crezut Isus.

525
00:27:57,529 --> 00:28:01,267
Și avea încredere absolută
în Vechiul Testament.

526
00:28:01,267 --> 00:28:04,366
Nu există nicio dezbatere despre ce
viziunea lui despre scripturi era.

527
00:28:04,366 --> 00:28:07,502
El spune, știi, cuvântul lui
este adevărat, cuvântul tău este adevăr.

528
00:28:07,502 --> 00:28:10,846
El a spus că: nici o iotă
sau tittle va trece.

529
00:28:10,846 --> 00:28:13,827
La toată această voință, a primit
inspirație pentru note și titluri,

530
00:28:13,827 --> 00:28:15,187
este ceea ce a predat.

531
00:28:15,187 --> 00:28:16,766
- El nu lasă niciodată scripturile deoparte.

532
00:28:16,766 --> 00:28:18,467
Ceea ce a făcut a fost să fie foarte clar

533
00:28:18,467 --> 00:28:21,325
că a împlinit perfect scriptura.

534
00:28:21,325 --> 00:28:25,427
Și, desigur, a mers dincolo
chiar legea Vechiului Testament

535
00:28:25,427 --> 00:28:27,325
în predica de pe munte,
spunând: ai auzit că s-a spus.

536
00:28:27,325 --> 00:28:30,605
Și nu o inversează niciodată,
nu o minimizează niciodată.

537
00:28:30,605 --> 00:28:32,910
În schimb, el merge chiar dincolo de ea.

538
00:28:32,910 --> 00:28:35,769
Ai auzit, tu
să nu comită adulter.

539
00:28:35,769 --> 00:28:37,449
Îți voi spune că dacă
ai poftit în inima ta,

540
00:28:37,449 --> 00:28:40,190
ai comis deja adulter.

541
00:28:40,190 --> 00:28:42,144
- Înțelegerea noastră evanghelică populară

542
00:28:42,144 --> 00:28:44,142
a lui Isus și a fariseilor este aceasta.

543
00:28:44,142 --> 00:28:47,929
Credem că Isus este mare
mesajul către farisei este:

544
00:28:47,929 --> 00:28:51,310
Hai, băieți, nu mai fiți atât de prost.

545
00:28:51,310 --> 00:28:54,409
Nu vei găsi niciodată
Isus în evanghelii

546
00:28:54,409 --> 00:28:59,246
spunând fariseilor: voi
îi pasă prea mult de lege.

547
00:28:59,246 --> 00:29:03,485
În mod invariabil, Isus va spune:
ai adăugat la lege,

548
00:29:03,485 --> 00:29:05,427
și astfel l-a contrazis.

549
00:29:05,427 --> 00:29:08,270
Sau va spune: voi faceți
multe despre lege,

550
00:29:08,270 --> 00:29:10,270
dar nu prea îl urmezi.

551
00:29:10,270 --> 00:29:12,702
Iar și iar, urmăriți-l cum face acea mișcare.

552
00:29:12,702 --> 00:29:14,489
Asta spune el.

553
00:29:14,489 --> 00:29:16,205
Și din ce curge asta?

554
00:29:16,205 --> 00:29:20,409
Un angajament solid pentru
singura autoritate finală

555
00:29:20,409 --> 00:29:22,125
și suficiența Cuvântului lui Dumnezeu.

556
00:29:22,125 --> 00:29:23,584
Ce vrea Isus să vadă?

557
00:29:23,584 --> 00:29:26,205
Cuvântul lui Dumnezeu ca
autoritate unică, finală

558
00:29:26,205 --> 00:29:28,627
pentru credință și practică
în viața credincioșilor.

559
00:29:28,627 --> 00:29:31,885
Și zice farisei:
pentru toate clopotele si fluierele

560
00:29:31,885 --> 00:29:33,986
pe care îl atașați de dvs
predare despre lege,

561
00:29:33,986 --> 00:29:35,403
o subminezi.

562
00:29:36,787 --> 00:29:40,954
- Deci, fiecare dovadă este asta
Isus a cunoscut Vechiul nostru Testament,

563
00:29:44,227 --> 00:29:47,662
cărțile pe care le avem, că
le-a afirmat ca sfinţi

564
00:29:47,662 --> 00:29:51,662
scriptura, împreună cu
alți evrei din vremea lui,

565
00:29:51,662 --> 00:29:54,245
și că de la început până la sfârșit,

566
00:29:55,827 --> 00:30:00,067
a interpretat și a înțeles
propria lui viață în acest fel.

567
00:30:00,067 --> 00:30:03,754
El este Mesia, el este împlinirea

568
00:30:03,754 --> 00:30:07,470
a istoriei lui Dumnezeu
oameni din Vechiul Testament.

569
00:30:07,470 --> 00:30:10,430
Deci, da, Isus foarte mult
a afirmat autoritatea

570
00:30:10,430 --> 00:30:12,147
din Vechiul Testament, deci dacă îl negi,

571
00:30:12,147 --> 00:30:15,407
trebuie să nu fii de acord cu Isus.

572
00:30:15,407 --> 00:30:19,325
- Avea nevoie de Noul Testament
să fie scris pentru că

573
00:30:19,325 --> 00:30:22,227
Vechiul Testament nu avea
completat povestea.

574
00:30:22,227 --> 00:30:26,672
Că cronologia și arcul
a scopurilor răscumpărătoare ale lui Dumnezeu

575
00:30:26,672 --> 00:30:30,772
ajuns într-un punct în care
toată lumea, dacă vrei,

576
00:30:30,772 --> 00:30:33,150
stătea în vârful picioarelor

577
00:30:33,150 --> 00:30:35,022
pentru a vedea cum se va termina treaba.

578
00:30:35,022 --> 00:30:38,089
Și așa, în modul în care
scriitorul evreilor spune:

579
00:30:38,089 --> 00:30:41,725
că Dumnezeu, știi, a vorbit
în trecut în diferite moduri

580
00:30:41,725 --> 00:30:45,322
şi de diferiţi profeţi şi
așa mai departe, anticipează faptul

581
00:30:45,322 --> 00:30:48,787
că acea poveste va
apoi ajunge la finalizare.

582
00:30:48,787 --> 00:30:51,168
Și este Noul Testament
asta face pentru noi.

583
00:30:51,168 --> 00:30:55,325
În Vechiul Testament, Isus este anticipat

584
00:30:55,325 --> 00:30:58,492
iar în evanghelii, Isus este descoperit.

585
00:31:00,227 --> 00:31:02,270
În acte, el a predicat.

586
00:31:02,270 --> 00:31:04,286
În epistole, el este explicat.

587
00:31:04,286 --> 00:31:06,910
Deci, cu alte cuvinte, totul
este doar îndreptat înainte

588
00:31:06,910 --> 00:31:11,150
spre acea mare împlinire,
care vine în Isus.

589
00:31:11,150 --> 00:31:12,910
- Trebuie să înțelegeți, primii evrei

590
00:31:12,910 --> 00:31:15,726
nu căutau un mesia răstignit.

591
00:31:15,726 --> 00:31:18,707
Nu se așteptau la un mesia răstignit.

592
00:31:18,707 --> 00:31:22,190
Chiar și Isaia 53, cel
mare text al Vechiului Testament

593
00:31:22,190 --> 00:31:24,569
se crede că se referă la asta, nu?

594
00:31:24,569 --> 00:31:28,980
Primii evrei nu interpretau
că ca un mesia răstignit.

595
00:31:28,980 --> 00:31:33,630
În primul rând, servitorul meu,
Israel, a fost asumat

596
00:31:33,630 --> 00:31:36,062
a fi națiunea lui Israel,
suferind pentru păcate

597
00:31:36,062 --> 00:31:38,467
a lumii, nu un anumit individ.

598
00:31:38,467 --> 00:31:42,147
Pe de o parte, trebuiau
explica lumii asta.

599
00:31:42,147 --> 00:31:44,729
Pe de altă parte, au avut
să-și explice singuri acest lucru.

600
00:31:44,729 --> 00:31:46,445
Pentru că nu se așteptau la asta.

601
00:31:46,445 --> 00:31:49,710
Acesta a fost un rezultat neașteptat.

602
00:31:49,710 --> 00:31:53,129
Și să fim clari, dacă
răstignirea a fost sfârşitul

603
00:31:53,129 --> 00:31:57,049
din povestea lui Isus, există
chiar nu este un istoric bun

604
00:31:57,049 --> 00:31:59,667
explicația pentru ce avem Evangheliile.

605
00:31:59,667 --> 00:32:01,630
Sau restul Noului Testament deloc.

606
00:32:01,630 --> 00:32:05,166
Trebuia să existe o inversare
a acelei hotărâri definitive.

607
00:32:05,166 --> 00:32:09,333
- Când te gândești unde
din Noul Testament a venit,

608
00:32:10,285 --> 00:32:12,329
a ieșit din iudaism.

609
00:32:12,329 --> 00:32:15,966
De ce ar fi acești evrei
credincioşii care gândeau

610
00:32:15,966 --> 00:32:17,966
au fost poporul ales al lui Dumnezeu,

611
00:32:17,966 --> 00:32:21,187
de ce ar inventa un Isus înviat?

612
00:32:21,187 --> 00:32:23,024
Ce motivație ar avea ei pentru asta?

613
00:32:23,024 --> 00:32:24,537
De ce ar inventa asta?

614
00:32:24,537 --> 00:32:26,387
Nu are deloc sens.

615
00:32:26,387 --> 00:32:27,281
Adică, dacă unul dintre ei a spus:

616
00:32:27,281 --> 00:32:28,452
Hei, vom începe o nouă religie!

617
00:32:28,452 --> 00:32:30,112
Și unul dintre ceilalți a spus: suntem?

618
00:32:30,112 --> 00:32:30,945
Da!

619
00:32:30,945 --> 00:32:31,989
Ei bine, ce ne va aduce?

620
00:32:31,989 --> 00:32:33,705
Ei bine, în primul rând, vom face

621
00:32:33,705 --> 00:32:35,438
a fi dat afară din sinagogă.

622
00:32:35,438 --> 00:32:37,479
Și apoi vom primi
bătut, torturat și ucis.

623
00:32:37,479 --> 00:32:39,523
Crezi că al celuilalt tip
va merge: hei, o idee grozavă!

624
00:32:39,523 --> 00:32:40,665
Înscrie-mă!

625
00:32:40,665 --> 00:32:42,723
Nu, nu va spune asta, nu?

626
00:32:42,723 --> 00:32:45,865
Nu există nicio motivație pentru evrei

627
00:32:45,865 --> 00:32:48,425
pentru a inventa un Iisus înviat.

628
00:32:48,425 --> 00:32:49,742
De fapt, permiteți-mi să o spun așa,

629
00:32:49,742 --> 00:32:51,159
pentru că aud unele
oamenii acolo se gândesc

630
00:32:51,159 --> 00:32:53,582
că scriitorii Noului Testament
a inventat învierea.

631
00:32:53,582 --> 00:32:55,639
Nu, Noul Testament
scriitorii nu au inventat

632
00:32:55,639 --> 00:32:57,579
sau creează învierea.

633
00:32:57,579 --> 00:33:01,019
Învierea creată
scriitorii Noului Testament.

634
00:33:01,019 --> 00:33:02,665
Nu ar exista Noul Testament

635
00:33:02,665 --> 00:33:05,332
dacă nu a fost o înviere.

636
00:33:06,738 --> 00:33:10,905
- Învierea este a lui Dumnezeu
amin lucrării ispășitoare a lui Hristos.

637
00:33:12,599 --> 00:33:16,766
Este dovada semnal că
ceea ce Isus a realizat

638
00:33:18,659 --> 00:33:23,177
a fost, dacă vrei,
ratificat de Părinte.

639
00:33:23,177 --> 00:33:27,344
Asta este Dumnezeu Tatăl,
daca vrei, a planificat

640
00:33:28,293 --> 00:33:30,958
pe care le-a procurat Dumnezeu Fiul.

641
00:33:30,958 --> 00:33:35,125
Iar învierea este
semnal pentru întreaga lume

642
00:33:35,977 --> 00:33:40,201
că misiunea asupra
pe care Iisus s-a îmbarcat

643
00:33:40,201 --> 00:33:42,675
a fost de fapt realizat.

644
00:33:42,675 --> 00:33:46,878
- Deci nu vorbim doar
despre o inversare a morții.

645
00:33:46,878 --> 00:33:49,737
Vorbim despre a
cu totul nou tip de viață.

646
00:33:49,737 --> 00:33:51,715
Că el obține prin înviere,

647
00:33:51,715 --> 00:33:54,578
și asta este ceea ce
primii scriitori despre Isus

648
00:33:54,578 --> 00:33:57,838
încercau să facă
clar, asta nu este doar

649
00:33:57,838 --> 00:34:01,715
o bunătate sau o milă a lui Dumnezeu pentru Isus.

650
00:34:01,715 --> 00:34:04,878
Nu, aceasta este o justificare a cine a fost

651
00:34:04,878 --> 00:34:09,045
și a pretențiilor lui și tu
trebuie să fii atent acum.

652
00:34:10,041 --> 00:34:12,718
- Primii Corinteni
15, adică, adică,

653
00:34:12,718 --> 00:34:15,561
un text care are un robust
teologia învierii,

654
00:34:15,561 --> 00:34:18,057
unde Paul spune de mai multe ori

655
00:34:18,057 --> 00:34:21,177
că Isus a murit și a înviat
conform scripturilor,

656
00:34:21,177 --> 00:34:23,539
conform scripturilor,
conform scripturilor.

657
00:34:23,539 --> 00:34:26,121
Și sugerează că acolo
a fost un real, fizic,

658
00:34:26,121 --> 00:34:30,137
învierea trupească a
Iisus Hristos din morți.

659
00:34:30,137 --> 00:34:33,278
Și fără asta, acolo
nu este credință creștină.

660
00:34:33,278 --> 00:34:36,201
Din punctul meu de vedere, este o nebunie teologică.

661
00:34:36,201 --> 00:34:40,201
Și o sinucidere exegetică
a argumenta că există

662
00:34:41,598 --> 00:34:44,747
nici o înviere reală
a lui Isus din morți,

663
00:34:44,747 --> 00:34:47,683
este ceva spiritual,
Isus trăiește în inimă

664
00:34:47,683 --> 00:34:51,766
a poporului său; acea credință
nu salvează pe nimeni.

665
00:35:09,863 --> 00:35:11,822
- Dacă al lui Isus
Biblia a constat doar

666
00:35:11,822 --> 00:35:15,902
din Vechiul Testament,
de ce avem nevoie de noul?

667
00:35:15,902 --> 00:35:18,361
Când a fost scrisă povestea?

668
00:35:18,361 --> 00:35:21,323
De ce a fost scrisă povestea?

669
00:35:21,323 --> 00:35:23,083
Cum scriu oamenii păcătoși

670
00:35:23,083 --> 00:35:26,983
cuvintele neîntinate ale transcendenței?

671
00:35:26,983 --> 00:35:30,622
Dacă amintirile se estompează, oamenii exagerează,

672
00:35:30,622 --> 00:35:32,942
iar evenimentele sunt interpretate greșit,

673
00:35:32,942 --> 00:35:35,342
dacă Noul Testament este adevărat,

674
00:35:35,342 --> 00:35:36,842
cum am putea sa stim?

675
00:35:38,702 --> 00:35:40,059
- Știi, există o diferență între

676
00:35:40,059 --> 00:35:42,503
ce s-a întâmplat acum două zile,
care a fost doar un eveniment benign,

677
00:35:42,503 --> 00:35:45,523
si ceea ce numim noi
psihologic, un eveniment de impact.

678
00:35:45,523 --> 00:35:47,966
Un eveniment de impact este
ceva care te afectează

679
00:35:47,966 --> 00:35:50,601
atât de dramatic, vei
nu uita niciodată ce s-a întâmplat.

680
00:35:50,601 --> 00:35:51,806
De exemplu, unde ai fost

681
00:35:51,806 --> 00:35:53,966
când al doilea avion a lovit turnul?

682
00:35:53,966 --> 00:35:56,782
Corect, chiar acum când înregistrăm
asta, asta a fost acum 15 ani.

683
00:35:56,782 --> 00:35:58,683
Dar îmi amintesc exact ce s-a întâmplat.

684
00:35:58,683 --> 00:35:59,923
Îmi amintesc cu cine vorbeam,

685
00:35:59,923 --> 00:36:02,585
și ceea ce spuneam și
ce-mi spunea.

686
00:36:02,585 --> 00:36:03,886
Și întrebarea este: crezi

687
00:36:03,886 --> 00:36:06,183
o înviere ar avea
a fost un eveniment de impact?

688
00:36:06,183 --> 00:36:08,563
Crezi că dacă Isus
cu adevărat a înviat din morți,

689
00:36:08,563 --> 00:36:11,566
asta ar fi avut un impact
asupra oamenilor care l-au văzut,

690
00:36:11,566 --> 00:36:13,001
după ce a înviat?

691
00:36:13,001 --> 00:36:16,763
Da, ar fi făcut-o
și-au amintit asta până la mormântul lor.

692
00:36:16,763 --> 00:36:19,123
Deci nu am nicio îndoială
că chiar dacă martorii oculari

693
00:36:19,123 --> 00:36:21,325
a notat-o 20 de ani
mai târziu sau 30 de ani mai târziu,

694
00:36:21,325 --> 00:36:24,023
nu contează; si-au amintit.

695
00:36:24,023 --> 00:36:27,662
- Motivul nu doar
se bazează pe tradiția orală,

696
00:36:27,662 --> 00:36:30,203
și pentru a scrie efectiv o Evanghelie,

697
00:36:30,203 --> 00:36:33,043
ca cea mai veche Evanghelie,
probabil Evanghelia după Marcu,

698
00:36:33,043 --> 00:36:36,121
motivul pentru a face asta
este pentru că pierzi

699
00:36:36,121 --> 00:36:39,203
vocea vie, ești
pierderea martorilor oculari.

700
00:36:39,203 --> 00:36:42,526
Deci există asta uriaș
impuls în a doua jumătate

701
00:36:42,526 --> 00:36:46,193
a secolului I
AD să producă documente

702
00:36:47,262 --> 00:36:50,046
care ne-ar permite să nu pierdem memoria

703
00:36:50,046 --> 00:36:52,942
despre cum era Isus,
ce a făcut, ce a spus,

704
00:36:52,942 --> 00:36:55,523
și ceea ce e cel mai devreme
adepții au fost ca, de asemenea.

705
00:36:55,523 --> 00:36:57,623
Și asta este cu adevărat
impulsul din spatele scrisului

706
00:36:57,623 --> 00:37:00,643
a Noului Testament și
când s-au ocupat cu asta,

707
00:37:00,643 --> 00:37:04,206
s-au ocupat cu asta, între
aproximativ 49 și aproximativ 100,

708
00:37:04,206 --> 00:37:06,361
toate cele 27 de documente ale Noului Testament

709
00:37:06,361 --> 00:37:08,528
par să fi fost scrisă.

710
00:37:11,043 --> 00:37:13,763
- Când gândim în termeni
de autor al Bibliei,

711
00:37:13,763 --> 00:37:16,843
avem în esență o dublă autoritate.

712
00:37:16,843 --> 00:37:19,943
Deci este adevărat să spun
că Pavel a scris Romani.

713
00:37:19,943 --> 00:37:22,782
Este la fel de adevărat să spun
că Dumnezeu a scris Romani.

714
00:37:22,782 --> 00:37:26,103
Și marea minune a ei
este că fără nicio încălcare

715
00:37:26,103 --> 00:37:29,966
a personalității sau a intelectului lui Pavel,

716
00:37:29,966 --> 00:37:33,943
Doamne, prin instrumentare
a Duhului Sfânt,

717
00:37:33,943 --> 00:37:38,110
ambele au furnizat lui Paul și au permis
Paul să scrie așa cum a scris.

718
00:37:39,763 --> 00:37:44,585
Și asta ar fi adevărat
pentru toți autorii Bibliei.

719
00:37:44,585 --> 00:37:48,302
- Când David scrie Psalmul
23, nu e ca și cum ar fi intrat

720
00:37:48,302 --> 00:37:51,543
după o zi grea de muncă şi
era pe cale să adoarmă

721
00:37:51,543 --> 00:37:53,801
când o voce îi vorbi
din întuneric și a spus:

722
00:37:53,801 --> 00:37:55,395
nu încă, David, ridică-ți stiloul.

723
00:37:55,395 --> 00:37:57,262
Am ceva dictat pentru tine.

724
00:37:57,262 --> 00:38:00,835
Și atunci Dumnezeu a spus: Domnul, Domnul,

725
00:38:00,835 --> 00:38:03,218
este al meu, este al meu, cioban, cioban.

726
00:38:03,218 --> 00:38:05,198
nu-mi va lipsi nimic,
nu-mi va lipsi nimic.

727
00:38:05,198 --> 00:38:07,022
Nu există nicio cale pe Pământul verde al lui Dumnezeu

728
00:38:07,022 --> 00:38:09,321
că Psalmul 23 a fost scris așa.

729
00:38:09,321 --> 00:38:13,582
S-a vorbit din
plinătatea experienței lui David,

730
00:38:13,582 --> 00:38:16,595
atât ca credincios cât şi ca păstor.

731
00:38:16,595 --> 00:38:18,238
Și s-a gândit la acestea
lucruri, le-a întors

732
00:38:18,238 --> 00:38:21,038
în mintea lui și a ales
își ridică stiloul și a scris.

733
00:38:21,038 --> 00:38:24,382
Cu toate acestea, scriptura
insistă că Dumnezeu a lucrat astfel

734
00:38:24,382 --> 00:38:27,598
prin asemenea forme de
inspirație că rezultatul

735
00:38:27,598 --> 00:38:30,348
a fost totuși Cuvântul lui Dumnezeu.

736
00:38:31,393 --> 00:38:33,813
- Cred că, pe de altă parte
sfârşitul acestui spectru,

737
00:38:33,813 --> 00:38:37,151
poate, nici noi nu putem obține
prea lejer între text

738
00:38:37,151 --> 00:38:40,213
a Scripturii și a sensului Scripturii.

739
00:38:40,213 --> 00:38:44,190
Că acele cuvinte într-adevăr
sunt acolo cu un motiv,

740
00:38:44,190 --> 00:38:47,355
și nu sunt dictate,
dar asta nu înseamnă

741
00:38:47,355 --> 00:38:50,395
că putem doar ama
de parafrazare vag

742
00:38:50,395 --> 00:38:52,530
sau înțelegeți textul.

743
00:38:52,530 --> 00:38:54,651
Că trebuie să respectăm ce

744
00:38:54,651 --> 00:38:57,611
autorii biblici chiar au scris.

745
00:38:57,611 --> 00:39:00,091
- Desigur, creștinul
revendica din start

746
00:39:00,091 --> 00:39:01,711
este că acesta este un eveniment supranatural.

747
00:39:01,711 --> 00:39:04,751
Nu credem asta
tocmai sa întâmplat să se descurce

748
00:39:04,751 --> 00:39:06,731
pe care au scris ființele umane
jos cuvintele perfecte.

749
00:39:06,731 --> 00:39:09,173
Sau că doar au încercat multe
și până la urmă am făcut bine,

750
00:39:09,173 --> 00:39:11,035
sau ceva de genul asta,
nu, noi credem că Dumnezeu

751
00:39:11,035 --> 00:39:14,156
a supravegheat întregul
proces de către Duhul Său Sfânt.

752
00:39:14,156 --> 00:39:18,613
Și de aceea, un comun
plângere a necreștinilor

753
00:39:18,613 --> 00:39:21,730
și de criticii creștinismului
de multe ori ratează ideea.

754
00:39:21,730 --> 00:39:23,253
Oamenii ar spune: bine,
nu poți crede Biblia

755
00:39:23,253 --> 00:39:25,195
este Cuvântul lui Dumnezeu, pentru că
a fost scrisă de bărbați.

756
00:39:25,195 --> 00:39:28,133
Dar, desigur, asta presupune
viziunea necreștină

757
00:39:28,133 --> 00:39:29,291
de felul în care s-a întâmplat.

758
00:39:29,291 --> 00:39:30,411
Aceasta nu este afirmația creștină.

759
00:39:30,411 --> 00:39:32,155
Afirmația creștină este că,
nu a fost doar asta

760
00:39:32,155 --> 00:39:34,235
scris de bărbați, pretenția noastră
este că a fost scris

761
00:39:34,235 --> 00:39:36,395
de bărbaţi care au fost căraţi
împreună de Duhul Sfânt.

762
00:39:36,395 --> 00:39:38,592
Și al doilea pas este atât de cheie.

763
00:39:38,592 --> 00:39:41,392
- În spatele doctrinei tale despre
Scriptura este doctrina lui Dumnezeu.

764
00:39:41,392 --> 00:39:45,559
Și în spatele produsului de
Scriptura este activitatea lui Dumnezeu.

765
00:39:47,653 --> 00:39:51,335
Scriptura este produsul
lui Dumnezeu, Duhul Sfânt.

766
00:39:51,335 --> 00:39:55,013
De aceea Dumnezeu, Sfântul
Spirit, îl folosește în convertire

767
00:39:55,013 --> 00:39:57,071
şi în sfinţire.

768
00:39:57,071 --> 00:39:59,904
Deci ce credem noi despre Biblie

769
00:40:00,891 --> 00:40:04,641
se bazează pe ceea ce noi
crede despre sursa ei.

770
00:40:06,331 --> 00:40:09,551
Și pentru că noi credem că Dumnezeu
fii autorul Bibliei,

771
00:40:09,551 --> 00:40:12,891
vorbim despre calitate
din Biblie ca inspirată,

772
00:40:12,891 --> 00:40:14,224
sau suflat de Dumnezeu.

773
00:40:19,410 --> 00:40:23,253
- Scrisorile lui Paul au fost
scris undeva între

774
00:40:23,253 --> 00:40:25,836
aproximativ 49 și poate 63 sau 64 d.Hr.

775
00:40:27,691 --> 00:40:29,573
Nu o cronologie mare.

776
00:40:29,573 --> 00:40:31,531
Dar asta este aproape jumătate din Noul Testament.

777
00:40:31,531 --> 00:40:33,648
13 din actele
Noul Testament sunt atribuite

778
00:40:33,648 --> 00:40:37,611
lui Pavel, și au trecut
consens cel mai devreme

779
00:40:37,611 --> 00:40:39,573
Documentele Noului Testament.

780
00:40:39,573 --> 00:40:42,911
Deci nu avem
documente care sunt, astăzi,

781
00:40:42,911 --> 00:40:47,435
parte a Noului Testament,
de înainte de vreo 49.

782
00:40:47,435 --> 00:40:49,808
- Chiar și ateii recunosc
că scrie Pavel

783
00:40:49,808 --> 00:40:53,151
Primii Corinteni în aproximativ
55 d.Hr. și putem data asta

784
00:40:53,151 --> 00:40:57,968
dintr-un arheologic
descoperire în Delphi în Grecia,

785
00:40:57,968 --> 00:41:00,795
și putem întâlni toate
Călătoriile misionare ale lui Pavel

786
00:41:00,795 --> 00:41:03,410
din acea inscripție arheologică,

787
00:41:03,410 --> 00:41:05,631
și suntem aproape siguri
că scrie Pavel

788
00:41:05,631 --> 00:41:09,573
Primii Corinteni fie în 55, fie în 56 d.Hr.

789
00:41:09,573 --> 00:41:13,051
Cred că munca lui Collin Hemmer,
care este un istoric roman,

790
00:41:13,051 --> 00:41:15,035
Nici măcar nu cred că era creștin,

791
00:41:15,035 --> 00:41:18,411
a scris o carte numită,
pe la sfârșitul anilor '80,

792
00:41:18,411 --> 00:41:21,568
numit: Acts in the Setting
a istoriei elenistice.

793
00:41:21,568 --> 00:41:24,155
In care face, in mea
vedere, un caz foarte convingător

794
00:41:24,155 --> 00:41:27,675
că Faptele Apostolilor, Cartea Faptelor,
trebuia scris până în anul 62 d.Hr.

795
00:41:27,675 --> 00:41:30,811
De fapt, dă un număr
de motive din carte.

796
00:41:30,811 --> 00:41:34,692
Dacă Faptele este anul 62 d.Hr., asta înseamnă
Luca trebuie să fie înainte de Faptele Apostolilor.

797
00:41:34,692 --> 00:41:37,333
Pentru că Faptele Apostolilor este a doua lucrare a lui Luca.

798
00:41:37,333 --> 00:41:40,555
Și atunci dacă Luca este scris,
să zicem, cândva în anii 50,

799
00:41:40,555 --> 00:41:44,715
se pare că Luke, poate
una dintre sursele sale este Mark.

800
00:41:44,715 --> 00:41:47,711
Ceea ce înseamnă că Mark este anterior
Luke, deci ai ajuns foarte devreme acum.

801
00:41:47,711 --> 00:41:50,251
Ești la începutul anilor 50, poate 40.

802
00:41:50,251 --> 00:41:53,071
- Deci cea mai mare parte a Noului
Se spune că testamentul este scris

803
00:41:53,071 --> 00:41:56,404
de la sfârșitul anilor 40, 49 în jur,

804
00:41:57,408 --> 00:42:02,128
tot drumul până la ultimul
deceniul secolului I,

805
00:42:02,128 --> 00:42:03,771
și ai de-a face cu o perioadă

806
00:42:03,771 --> 00:42:07,021
de aproximativ 50 de ani de la început până la sfârșit.

807
00:42:08,933 --> 00:42:11,771
- Aș spune că Mark
este cea mai veche evanghelie a noastră.

808
00:42:11,771 --> 00:42:16,352
Asta da, Matei și Luca
a folosit marea majoritate a lui Mark.

809
00:42:16,352 --> 00:42:20,431
Există 95 la sută din Mark
este în Evanghelia lui Matei,

810
00:42:20,431 --> 00:42:23,650
dar Matei nu îl copia doar pe Mark,

811
00:42:23,650 --> 00:42:26,429
a adăugat încă 50
la sută la documentul său

812
00:42:26,429 --> 00:42:28,031
din diverse alte surse.

813
00:42:28,031 --> 00:42:29,755
Deci folosea o varietate de surse

814
00:42:29,755 --> 00:42:31,408
pentru a-și prezenta documentul.

815
00:42:31,408 --> 00:42:34,491
Și sub inspirație
lui Dumnezeu, fiecare a vrut

816
00:42:34,491 --> 00:42:37,333
pentru a prezenta un usor
portret diferit al lui Isus.

817
00:42:37,333 --> 00:42:40,091
- Nu e ca și cum, să zicem, spune Matthew

818
00:42:40,091 --> 00:42:43,311
că Isus este regele
în linia lui David.

819
00:42:43,311 --> 00:42:47,088
El subliniază că, chiar și în
începutul Evangheliei sale.

820
00:42:47,088 --> 00:42:50,555
Este incompatibil?
cu John, care subliniază

821
00:42:50,555 --> 00:42:53,968
că Isus este revelația
a lui Dumnezeu Tatăl?

822
00:42:53,968 --> 00:42:56,352
Ei bine, nu, ambele sunt adevărate, nu?

823
00:42:56,352 --> 00:42:58,431
Dar sunt complementare.

824
00:42:58,431 --> 00:43:00,411
- Ceea ce este greu pentru oameni să-și amintească este,

825
00:43:00,411 --> 00:43:02,251
asta e cand ai scris
o Evanghelie și ai făcut-o

826
00:43:02,251 --> 00:43:06,251
pe un sul rulant de papirus,
dacă vrei să te gândești

827
00:43:06,251 --> 00:43:08,811
asa, exista
o anumită lungime care,

828
00:43:08,811 --> 00:43:11,410
de multe ori, este maximul
cu care te poți descurca,

829
00:43:11,410 --> 00:43:13,803
și mai ales când noi
intră în Matei, Luca,

830
00:43:13,803 --> 00:43:15,671
și Ioan, evangheliile noastre mai lungi,

831
00:43:15,671 --> 00:43:17,625
ei ajung la acele limite.

832
00:43:17,625 --> 00:43:20,905
Și asta influențează modul în care
multe detalii pe care le comunică

833
00:43:20,905 --> 00:43:23,305
despre poveștile pe care le prezintă.

834
00:43:23,305 --> 00:43:27,311
- Încă o problemă
este în vorbire înregistrată.

835
00:43:27,311 --> 00:43:30,308
Pentru că unii oameni se așteaptă
acel discurs înregistrat

836
00:43:30,308 --> 00:43:32,267
vor fi exacte text.

837
00:43:32,267 --> 00:43:35,385
Va fi ca un stenograf de curte

838
00:43:35,385 --> 00:43:38,831
care doar înlătură fiecare cuvânt, exact.

839
00:43:38,831 --> 00:43:40,667
- Dacă am face majoritatea orelor de predicare

840
00:43:40,667 --> 00:43:43,231
și a folosit Predica despre
Muntele ca exemplu,

841
00:43:43,231 --> 00:43:45,908
majoritatea slujbelor noastre bisericești
ar fi foarte scurt.

842
00:43:45,908 --> 00:43:47,768
Pentru că poți citi
predica de pe munte

843
00:43:47,768 --> 00:43:49,529
în cinci până la șapte minute.

844
00:43:49,529 --> 00:43:52,511
Ceea ce știm este că Isus
a vorbit cu oamenii toată ziua.

845
00:43:52,511 --> 00:43:55,748
Și știi, când aduci
o mulţime ieşită din oraş

846
00:43:55,748 --> 00:43:58,788
să vină să stea pe câmp,
și ascultă un profesor,

847
00:43:58,788 --> 00:44:01,448
el nu vorbește doar pentru
cinci până la șapte minute.

848
00:44:01,448 --> 00:44:04,831
Deci sunt cazuri în care tu
poate să nu primească întotdeauna

849
00:44:04,831 --> 00:44:07,129
cuvintele exacte ale lui Isus,
este posibil să primiți un rezumat

850
00:44:07,129 --> 00:44:09,467
de ceva ce el de fapt
petrecut mult mai mult timp

851
00:44:09,467 --> 00:44:12,388
vorbind despre, și poate
primesc fragmente din asta,

852
00:44:12,388 --> 00:44:14,991
sau un rezumat al acestuia,
asta se rezumă în,

853
00:44:14,991 --> 00:44:17,128
știi, într-o lungime care poate fi ambalată,

854
00:44:17,128 --> 00:44:19,711
dat fiind tot ceea ce este
mergând în Evanghelie.

855
00:44:19,711 --> 00:44:21,848
- Trebuie să ne oprim
gândindu-se la evanghelii

856
00:44:21,848 --> 00:44:24,452
de parcă ar fi ca niște fotografii moderne.

857
00:44:24,452 --> 00:44:25,812
Nu sunt.

858
00:44:25,812 --> 00:44:27,625
Sunt ca portretele.

859
00:44:27,625 --> 00:44:31,311
Și portretele sunt
în mod inerent, interpretativ.

860
00:44:31,311 --> 00:44:35,732
Nu sunt doar istorie,
sunt interpretate istoria.

861
00:44:35,732 --> 00:44:38,911
Istoria dintr-un anume
unghi teologic și etic.

862
00:44:38,911 --> 00:44:40,568
Și acest lucru este valabil pentru toate cele patru Evanghelii.

863
00:44:40,568 --> 00:44:43,768
Nu este adevărat doar despre John,
care este extrem de teologic.

864
00:44:43,768 --> 00:44:47,348
Toate cele patru Evanghelii oferă
noi cu un teologic

865
00:44:47,348 --> 00:44:50,831
interpretare a
personaj istoric, Isus.

866
00:44:50,831 --> 00:44:53,412
Și putem fi recunoscători
să aibă patru dintre ele

867
00:44:53,412 --> 00:44:56,772
care au diferente
a unghiurilor de incidenta.

868
00:44:56,772 --> 00:45:01,129
Și totuși de recunoscut,
este aceeași persoană.

869
00:45:01,129 --> 00:45:02,969
Amintiți-vă, biografiile antice,

870
00:45:02,969 --> 00:45:04,808
problema lor era caracterizarea.

871
00:45:04,808 --> 00:45:08,969
Cine este această persoană, după cum a fost dezvăluit
prin cuvintele și faptele lui?

872
00:45:08,969 --> 00:45:12,052
La asta încearcă să ajungă.

873
00:45:21,071 --> 00:45:25,188
- Una dintre marile provocări
în studiile biblice de astăzi

874
00:45:25,188 --> 00:45:29,355
este sugestia foarte subtilă
asta, ei bine, este

875
00:45:31,028 --> 00:45:35,195
învățăturile teologice ale
Biblia care sunt inspirate,

876
00:45:37,046 --> 00:45:40,879
și dacă vreuna dintre acestea
narațiunile istorice

877
00:45:41,732 --> 00:45:45,208
că învățăturile ies la iveală
de, dacă s-au întâmplat vreodată

878
00:45:45,208 --> 00:45:48,628
sau nu, chiar nu contează.

879
00:45:48,628 --> 00:45:52,388
Vreau să mă cert, este absolut greșit.

880
00:45:52,388 --> 00:45:53,638
Contează.

881
00:45:54,612 --> 00:45:57,769
- Diviziunea fundamentală
pe problema inspiraţiei

882
00:45:57,769 --> 00:46:00,488
este dacă este subiectiv sau obiectiv.

883
00:46:00,488 --> 00:46:04,168
Când eram în primul an
Doctorand la Edinburgh,

884
00:46:04,168 --> 00:46:06,457
Scoția, primul
dezbatere la care am asistat

885
00:46:06,457 --> 00:46:08,654
la Universitatea din
Edinburgh a fost o dezbatere

886
00:46:08,654 --> 00:46:11,179
pe tema inspirației
a Vechiului Testament.

887
00:46:11,179 --> 00:46:13,879
Și un erudit liberal al Vechiului Testament

888
00:46:13,879 --> 00:46:16,503
iar un evanghelic au fost
va avea o dezbatere.

889
00:46:16,503 --> 00:46:19,259
Și moderatorul este primul
întrebarea pentru amândoi a fost:

890
00:46:19,259 --> 00:46:21,442
cum definiți inspirația?

891
00:46:21,442 --> 00:46:24,299
Iar doctorul Alls a spus: bine,
Eu cred că Biblia

892
00:46:24,299 --> 00:46:27,943
este inspirat pentru că mă inspiră.

893
00:46:27,943 --> 00:46:30,962
Acum, acesta este un clasic
definiție subiectivă

894
00:46:30,962 --> 00:46:34,158
de inspiraţie, în altele
cuvinte, oricare ar fi inspirația,

895
00:46:34,158 --> 00:46:37,979
nu rezidă în Scriptură, în sine.

896
00:46:37,979 --> 00:46:41,062
Ea rezidă în efectul său asupra sau în mine.

897
00:46:41,943 --> 00:46:45,758
În timp ce Biblia pretinde
o inspirație obiectivă.

898
00:46:45,758 --> 00:46:49,362
Ascultă din nou cuvintele lui Pavel:
toată Scriptura este inspirată de Dumnezeu.

899
00:46:49,362 --> 00:46:52,722
Nu este ceva care are
a fost introdus în Scriptură.

900
00:46:52,722 --> 00:46:55,740
Nu este ceva care
Scriptura îmi face.

901
00:46:55,740 --> 00:46:58,620
Este ceva care este
inerente Scripturii

902
00:46:58,620 --> 00:47:01,203
din cauza de unde vine.

903
00:47:02,540 --> 00:47:04,620
- Peter, în special,
trasează acest contrast

904
00:47:04,620 --> 00:47:08,759
între mituri, doar
povești, fabule, legende,

905
00:47:08,759 --> 00:47:11,180
față de relatările martorilor oculari.

906
00:47:11,180 --> 00:47:13,079
El spune: am văzut asta.

907
00:47:13,079 --> 00:47:15,038
Nu am inventat o poveste
pentru a te face să te simți mai bine.

908
00:47:15,038 --> 00:47:17,079
Nu doar îți dăm, știi,

909
00:47:17,079 --> 00:47:21,276
spiritul Crăciunului, sau
inspiratia Pastelui.

910
00:47:21,276 --> 00:47:25,543
Eram pe munte, am văzut
Iisus Hristos transfigurat

911
00:47:25,543 --> 00:47:29,879
în slavă; astea sunt lucruri
am văzut cu ochii noștri,

912
00:47:29,879 --> 00:47:33,168
am auzit cu urechile noastre, s-au întâmplat.

913
00:47:33,168 --> 00:47:36,194
Poți conta pe ei și
care deosebește Biblia

914
00:47:36,194 --> 00:47:40,700
din aproape orice
altceva în lumea antică

915
00:47:40,700 --> 00:47:44,096
și panteonul său religios
a zeilor și zeițelor,

916
00:47:44,096 --> 00:47:48,140
pentru că această veste bună
este înrădăcinată în istorie.

917
00:47:48,140 --> 00:47:49,778
Ceva care sa întâmplat.

918
00:47:49,778 --> 00:47:54,156
Și pe baza unui viitor care
știm, atunci, se va întâmpla.

919
00:47:54,156 --> 00:47:56,591
- Una dintre cele remarcabile
lucruri despre evanghelii

920
00:47:56,591 --> 00:47:58,854
pe care îl avem în Noul nostru Testament,

921
00:47:58,854 --> 00:48:01,778
precum și întregul
Biblia, aceasta este Biblia

922
00:48:01,778 --> 00:48:05,147
se supune
verificare istorică.

923
00:48:05,147 --> 00:48:07,980
Se pune în pericol de investigare.

924
00:48:09,072 --> 00:48:12,534
Spre deosebire de Evanghelia lui
Thomas, spre deosebire de Coran.

925
00:48:12,534 --> 00:48:14,764
Spre deosebire de Bhagavad Gita sau de învățături

926
00:48:14,764 --> 00:48:18,230
al Buddha plin de compasiune
care sunt teologia vorbitoare.

927
00:48:18,230 --> 00:48:21,611
Biblia spune: Isus a făcut-o
asta într-un anumit loc.

928
00:48:21,611 --> 00:48:24,512
Iată numele tipului pe care l-a vindecat.

929
00:48:24,512 --> 00:48:26,118
Sau iată casa unde a făcut-o,

930
00:48:26,118 --> 00:48:29,094
ca în Mark doi, unde
ai avut acești patru bărbați

931
00:48:29,094 --> 00:48:33,450
care ridică părți din paie
acoperiș la casa lui Petru,

932
00:48:33,450 --> 00:48:36,854
și ei scapă asta paralizat
bărbat chiar în fața lui Isus,

933
00:48:36,854 --> 00:48:38,774
și el vindecă pe om și el iese.

934
00:48:38,774 --> 00:48:41,952
Am fost la Peter
casă, este în Coppernium,

935
00:48:41,952 --> 00:48:44,010
pe malul Mării Galileii.

936
00:48:44,010 --> 00:48:46,614
Puteți vedea chiar
locul unde a stat Isus

937
00:48:46,614 --> 00:48:48,950
când îi dădea prelegeri
această mulțime care era plină,

938
00:48:48,950 --> 00:48:51,707
iar uşa reală care
acest om a ieșit din.

939
00:48:51,707 --> 00:48:53,974
Sunt lucruri verificabile din punct de vedere istoric.

940
00:48:53,974 --> 00:48:57,670
Nu ai asta înăuntru
aceste alte documente.

941
00:48:57,670 --> 00:49:00,032
- O credință înrădăcinată în istorie.

942
00:49:00,032 --> 00:49:03,350
O revelație care vine
prin instrumente umane.

943
00:49:03,350 --> 00:49:07,670
O religie care se răspândește
întreaga regiune și nu numai.

944
00:49:07,670 --> 00:49:11,530
Dar ne întrebăm: cine a scris aceste cărți?

945
00:49:11,530 --> 00:49:13,510
Cum s-au răspândit?

946
00:49:13,510 --> 00:49:15,791
Putem fi încrezători în ei
sunt cuvintele reale

947
00:49:15,791 --> 00:49:18,214
pe care Dumnezeu a vrut să-l avem?

948
00:49:18,214 --> 00:49:20,230
- Întrebarea de
paternitatea este una comună.

949
00:49:20,230 --> 00:49:21,952
Dacă ne vom baza pe aceste cărți,

950
00:49:21,952 --> 00:49:23,707
vrem să știm cine le-a scris.

951
00:49:23,707 --> 00:49:25,350
Vrem să știm când au fost
scris și dacă ar trebui

952
00:49:25,350 --> 00:49:28,250
ascultă persoana care este
li se atașează nume.

953
00:49:28,250 --> 00:49:30,507
Mulți oameni se îndoiesc dacă
putem ști acele lucruri.

954
00:49:30,507 --> 00:49:33,536
Nu cred că acele lucruri sunt
în afara domeniului cunoașterii.

955
00:49:33,536 --> 00:49:37,552
De fapt, avem un extraordinar
cantitate bună de dovezi

956
00:49:37,552 --> 00:49:39,334
despre autorii acestor cărți.

957
00:49:39,334 --> 00:49:41,610
Și există tot felul de moduri
știm cine a scris aceste cărți.

958
00:49:41,610 --> 00:49:43,942
Cu siguranță, titlurile atașate
pentru aceste cărți sunt o parte cheie

959
00:49:43,942 --> 00:49:46,294
de acele dovezi care merg
înapoi foarte, foarte devreme.

960
00:49:46,294 --> 00:49:48,507
Când ne uităm la evanghelii
ei înșiși, de exemplu,

961
00:49:48,507 --> 00:49:51,430
știm că acele titluri erau
atașat probabil până la sfârșit

962
00:49:51,430 --> 00:49:53,974
al secolului I, dacă nu
începutul secolului al II-lea.

963
00:49:53,974 --> 00:49:56,992
- Există un secol al II-lea
impuls care începe

964
00:49:56,992 --> 00:50:00,752
care spune: adăugați numele
a unui apostol la o carte,

965
00:50:00,752 --> 00:50:04,192
pentru a ne asigura că știm asta
chiar este de acea persoană.

966
00:50:04,192 --> 00:50:07,227
Acele lucruri pe care le vedem
în aceste cărţi apocrife.

967
00:50:07,227 --> 00:50:09,229
Evanghelia lui Toma,
Evanghelia lui Filip, a Mariei,

968
00:50:09,229 --> 00:50:12,829
ale lui Iuda, toate aceste lucrări
atribuie autoritatea textului,

969
00:50:12,829 --> 00:50:15,670
nu ca titlu deasupra lui,
dar de fapt în text.

970
00:50:15,670 --> 00:50:17,670
Evangheliile Noului Testament nu fac asta.

971
00:50:17,670 --> 00:50:20,630
Au fost inițial anonimi, cred.

972
00:50:20,630 --> 00:50:24,091
Părinții străvechi ai bisericii
au fost unanimi că Mark

973
00:50:24,091 --> 00:50:27,414
a primit Evanghelia de la apostolul Petru.

974
00:50:27,414 --> 00:50:30,010
Și Mark a fost un adept al
Paul, un asociat al lui Paul

975
00:50:30,010 --> 00:50:33,910
pentru început, dar a primit
Evanghelia lui de la Petru.

976
00:50:33,910 --> 00:50:37,270
Dacă ai acest apostolic
impuls de autor,

977
00:50:37,270 --> 00:50:39,632
de ce nu este niciodată Evanghelia după Marcu,

978
00:50:39,632 --> 00:50:42,299
numit vreodată Evanghelia lui Petru?

979
00:50:43,147 --> 00:50:44,470
Nu este.

980
00:50:44,470 --> 00:50:47,494
Deci că autoritatea apostolică
impulsul nu este ceva

981
00:50:47,494 --> 00:50:50,891
asta este intrinsec Noului Testament.

982
00:50:50,891 --> 00:50:54,150
Este intrinsec
pseudopigrafe, cărți apocrife,

983
00:50:54,150 --> 00:50:55,931
cărți care au venit mai târziu.

984
00:50:55,931 --> 00:50:58,528
Și băieți ca Bart Erman,
care a scris această carte, Forged,

985
00:50:58,528 --> 00:51:00,971
despre cărțile care
nu au fost cu adevărat scrise

986
00:51:00,971 --> 00:51:02,864
de oamenii care credem că sunt,

987
00:51:02,864 --> 00:51:05,547
el încearcă să argumenteze pentru asta
impulsul de autor apostolic

988
00:51:05,547 --> 00:51:07,227
în primul secol.

989
00:51:07,227 --> 00:51:08,447
Dacă acesta este cazul,

990
00:51:08,447 --> 00:51:10,786
de ce nu-l avem
pentru Evanghelia lui Marcu?

991
00:51:10,786 --> 00:51:13,328
- S-a schimbat Isus față de primul

992
00:51:13,328 --> 00:51:15,611
trei sute de ani de biserică?

993
00:51:15,611 --> 00:51:16,731
Reprezentarea lui Isus?

994
00:51:16,731 --> 00:51:19,691
Și când te uiți la oameni
care i-au urmat pe apostoli,

995
00:51:19,691 --> 00:51:23,984
Clement, Papias, Irineu,
aceste tipuri de persoane,

996
00:51:23,984 --> 00:51:28,054
Justin Martir, acești oameni,
când te uiți la scrierile lor

997
00:51:28,054 --> 00:51:30,027
vezi că li se oferă aceleași date de bază

998
00:51:30,027 --> 00:51:32,150
pe care au dat-o scriitorii Noului Testament.

999
00:51:32,150 --> 00:51:34,352
Deci aveți acest lanț de custodie,

1000
00:51:34,352 --> 00:51:36,694
trecând prin primele trei
secole ale bisericii,

1001
00:51:36,694 --> 00:51:39,371
înainte să avem, să zicem,
prima copie integrală a,

1002
00:51:39,371 --> 00:51:43,038
să zicem, Noul Testament
sau Vechiul Testament.

1003
00:51:44,330 --> 00:51:47,947
- Creștinismul timpuriu a fost practic
o mișcare de evanghelizare,

1004
00:51:47,947 --> 00:51:50,694
care este distinctiv în iudaismul timpuriu.

1005
00:51:50,694 --> 00:51:54,269
Celelalte mișcări evreiești timpurii
precum comunitatea Kumran

1006
00:51:54,269 --> 00:51:57,709
sau Ioan Botezătorul,
nu erau evanghelizatori

1007
00:51:57,709 --> 00:52:00,171
în sensul că au fost
ieșirea și obținerea de recruți

1008
00:52:00,171 --> 00:52:02,410
care nu erau evrei.

1009
00:52:02,410 --> 00:52:04,672
Acesta este ceva frumos
distinctiv despre timpuriu

1010
00:52:04,672 --> 00:52:07,552
Creștinismul este, A, acesta
a fost o mișcare misionară,

1011
00:52:07,552 --> 00:52:12,107
și B, a mers după neamuri,
deliberat, cu intenție.

1012
00:52:12,107 --> 00:52:16,470
Deci, într-un asemenea mediu,
aveau nevoie de niște instrumente

1013
00:52:16,470 --> 00:52:19,947
pentru a face o treabă mai bună
evanghelizare și predare

1014
00:52:19,947 --> 00:52:21,872
în astfel de medii,

1015
00:52:21,872 --> 00:52:25,472
şi deci impulsul de a genera surse

1016
00:52:25,472 --> 00:52:28,694
de material important
să-i convingă pe ambii evrei

1017
00:52:28,694 --> 00:52:32,534
iar neamurile despre Isus era primordial.

1018
00:52:32,534 --> 00:52:34,512
- Când vine vorba de
scrierile Noului Testament,

1019
00:52:34,512 --> 00:52:37,309
autorii nu trebuiau doar să scrie o carte, ci

1020
00:52:37,309 --> 00:52:39,069
și atunci oamenii citeau acea carte,

1021
00:52:39,069 --> 00:52:40,912
dar în cele din urmă acea carte a trebuit să fie copiată

1022
00:52:40,912 --> 00:52:43,110
și apoi transmisă în timp.

1023
00:52:43,110 --> 00:52:44,971
Evident, asta a fost înainte
presa de tipar.

1024
00:52:44,971 --> 00:52:46,854
Asta a fost înainte de a putea
du-te la copiatorul tău

1025
00:52:46,854 --> 00:52:49,174
și scoateți câteva exemplare,
si asa daca oamenii ar vrea

1026
00:52:49,174 --> 00:52:51,792
cartea lor să fie răspândită departe,

1027
00:52:51,792 --> 00:52:54,250
dacă oamenii și-ar dori cartea
să fie publicat, ca să zic așa,

1028
00:52:54,250 --> 00:52:56,310
acea carte trebuia copiată.

1029
00:52:56,310 --> 00:53:00,374
- Aş socoti
ar lua pe cineva, oh,

1030
00:53:00,374 --> 00:53:04,457
trei sau patru ore bune
a lua doar dictare

1031
00:53:05,814 --> 00:53:09,494
pentru un document ca romanii,
si apoi pe deasupra,

1032
00:53:09,494 --> 00:53:11,770
ar trebui să produci o copie corectă.

1033
00:53:11,770 --> 00:53:13,174
Acesta este cel care ar fi dat.

1034
00:53:13,174 --> 00:53:16,027
Deci, de la început, acolo
ar fi două exemplare.

1035
00:53:16,027 --> 00:53:20,470
Cel pe care scribul
iar autorul a reținut,

1036
00:53:20,470 --> 00:53:23,334
iar cel care a fost trimis
oricui ar fi destinatarii

1037
00:53:23,334 --> 00:53:25,147
ale documentului sunt.

1038
00:53:25,147 --> 00:53:27,072
Este un proces laborios.

1039
00:53:27,072 --> 00:53:30,269
Știi, dacă am fost eu, al meu
mâna ar fi căzut

1040
00:53:30,269 --> 00:53:33,152
cam la jumătatea postului, în cel mai bun caz.

1041
00:53:33,152 --> 00:53:36,534
Ei și trebuiau să fie clari.

1042
00:53:36,534 --> 00:53:39,152
Pentru că fără punctuație
și împărțirea cuvintelor,

1043
00:53:39,152 --> 00:53:42,810
literele mari aveau
să fie absolut clar

1044
00:53:42,810 --> 00:53:44,667
despre ce sunt ei și pe cineva

1045
00:53:44,667 --> 00:53:46,907
știa unde să împartă cuvintele, nu?

1046
00:53:46,907 --> 00:53:49,199
Deci este un proces costisitor.

1047
00:53:49,199 --> 00:53:53,423
- Cel mai lung scroll utilizabil
asta era încă util,

1048
00:53:53,423 --> 00:53:56,447
de un fel, ar fi nu
mai mult de aproximativ 35 de picioare lungime.

1049
00:53:56,447 --> 00:53:58,563
Și când luați
litere de dimensiune medie,

1050
00:53:58,563 --> 00:54:02,003
ceea ce înseamnă că ar putea
conţine o singură Evanghelie.

1051
00:54:02,003 --> 00:54:03,946
Evanghelia după Luca, Cartea Faptele Apostolilor,

1052
00:54:03,946 --> 00:54:07,146
ar fi cam pe la 28
picioare lungi după acele estimări.

1053
00:54:07,146 --> 00:54:09,343
Nu puteai să-l pui pe Luke și
o altă Evanghelie acolo.

1054
00:54:09,343 --> 00:54:11,103
Doar Luca sau doar Faptele Apostolilor.

1055
00:54:11,103 --> 00:54:13,540
Acesta este motivul pentru care Luca însuși le-a scris pe ambele

1056
00:54:13,540 --> 00:54:15,622
din aceste cărți ca volume separate.

1057
00:54:15,622 --> 00:54:18,223
Aproape sigur că erau
scris in acelasi timp,

1058
00:54:18,223 --> 00:54:21,043
dar din cauza materialului care a fost folosit,

1059
00:54:21,043 --> 00:54:23,247
și anume suluri de papirus, nu puteau fi

1060
00:54:23,247 --> 00:54:25,466
legate împreună ca o singură carte.

1061
00:54:25,466 --> 00:54:29,203
- Numărul
două autoritate de manuscris

1062
00:54:29,203 --> 00:54:31,764
în istorie este Iliada lui Homer.

1063
00:54:31,764 --> 00:54:34,106
Mai multe manuscrise sunt
fiind descoperit de Homer

1064
00:54:34,106 --> 00:54:36,127
decât orice altă lucrare clasică.

1065
00:54:36,127 --> 00:54:38,943
Și acum, avem aproximativ o mie,

1066
00:54:38,943 --> 00:54:41,343
vezi, în momentul în care fac asta
declarație, este învechită.

1067
00:54:41,343 --> 00:54:45,093
1.820 de manuscrise
a Iliadei de Homer.

1068
00:54:47,066 --> 00:54:51,567
Dar când vine vorba de această Biblie
acum, și asta este incredibil,

1069
00:54:51,567 --> 00:54:54,964
este greu de înțeles, acum mă pot documenta

1070
00:54:54,964 --> 00:54:58,631
66.000 de manuscrise și
sulurile din Biblie.

1071
00:55:02,740 --> 00:55:03,573
66.000.

1072
00:55:07,983 --> 00:55:11,523
- Manuscrisele sunt împărțite
între două grupuri diferite.

1073
00:55:11,523 --> 00:55:14,543
Cele care sunt scrise în
limba originală, greaca,

1074
00:55:14,543 --> 00:55:16,902
si cele care sunt scrise
în alte limbi,

1075
00:55:16,902 --> 00:55:21,041
sau traduceri ale
greacă în alte limbi.

1076
00:55:21,041 --> 00:55:23,542
Și acestea se numesc de obicei versiuni.

1077
00:55:23,542 --> 00:55:26,383
Marea majoritate a acestora sunt
nu complet Noul Testament.

1078
00:55:26,383 --> 00:55:28,687
Avem doar vreo 60 care sunt

1079
00:55:28,687 --> 00:55:31,041
manuscrise complete ale Noului Testament.

1080
00:55:31,041 --> 00:55:34,143
Dar marea majoritate a
si ele sunt foarte mari.

1081
00:55:34,143 --> 00:55:36,666
Manuscrisul mediu grecesc al Noului Testament

1082
00:55:36,666 --> 00:55:39,763
are peste 450 de pagini.

1083
00:55:39,763 --> 00:55:41,513
Deci sunt texte mari.

1084
00:55:43,124 --> 00:55:46,902
Și avem peste două milioane de pagini

1085
00:55:46,902 --> 00:55:49,450
a manuscriselor grecești,
manuscrise de mână,

1086
00:55:49,450 --> 00:55:52,607
dinainte de vreme
a tiparului,

1087
00:55:52,607 --> 00:55:55,343
și vin destul de devreme.

1088
00:55:55,343 --> 00:55:56,964
Începând cu secolul al II-lea,

1089
00:55:56,964 --> 00:55:59,620
avem cât o duzină de manuscrise.

1090
00:55:59,620 --> 00:56:04,180
Cel mai devreme, până în prezent,
este încă considerat P-52,

1091
00:56:04,180 --> 00:56:08,026
care este la Universitatea Manchester
în Manchester, Anglia.

1092
00:56:08,026 --> 00:56:10,447
- P-52 este încă în picioare astăzi
ca unul dintre primii noștri

1093
00:56:10,447 --> 00:56:13,462
manuscrisele Noului Testament,
poate chiar încă cel mai devreme.

1094
00:56:13,462 --> 00:56:15,712
Datat în jurul anilor 100-125 d.Hr.,

1095
00:56:17,647 --> 00:56:20,447
și este un mic fragment din Ioan 18.

1096
00:56:20,447 --> 00:56:21,947
Odată ce manuscrisul a fost descoperit,

1097
00:56:21,947 --> 00:56:23,722
au realizat că datarea lui Ioan

1098
00:56:23,722 --> 00:56:26,116
trebuia să fie mult mai devreme
decât chiar manuscrisul acela.

1099
00:56:26,116 --> 00:56:27,556
Care a ajuns să pună întâlnirea

1100
00:56:27,556 --> 00:56:28,922
bine în secolul I.

1101
00:56:28,922 --> 00:56:30,623
- Deci este doar un mic fragment.

1102
00:56:30,623 --> 00:56:33,002
Este cam de dimensiunea unui card de credit.

1103
00:56:33,002 --> 00:56:34,959
Dar dovedește că Evanghelia după Ioan

1104
00:56:34,959 --> 00:56:36,863
existat înainte de acea vreme.

1105
00:56:36,863 --> 00:56:40,358
Și de aproape 100 de ani până atunci,

1106
00:56:40,358 --> 00:56:43,183
a existat o bursă europeană care a argumentat

1107
00:56:43,183 --> 00:56:45,476
că Evanghelia după Ioan
nu putea fi scris

1108
00:56:45,476 --> 00:56:49,895
înainte de 160 și ar trebui să aibă
a fost scris la aproximativ 170.

1109
00:56:49,895 --> 00:56:52,820
Când a fost descoperit acest fragment de papirus

1110
00:56:52,820 --> 00:56:55,983
în 1934 la Universitatea Manchester,

1111
00:56:55,983 --> 00:56:59,958
a trimis două tone de germană
bursă la flăcări.

1112
00:56:59,958 --> 00:57:02,522
Aici era o uncie de
dovezi care dovedeau o liră

1113
00:57:02,522 --> 00:57:04,783
de prezumție mort greșită.

1114
00:57:04,783 --> 00:57:07,322
Și asta sunt creștinii
avem, este că avem o mulțime

1115
00:57:07,322 --> 00:57:09,905
și o mulțime de uncii de dovezi.

1116
00:57:12,360 --> 00:57:14,623
- Avem
a recunoaște o problemă.

1117
00:57:14,623 --> 00:57:18,522
Autografele originale, scrise
de către apostoli, au plecat.

1118
00:57:18,522 --> 00:57:19,605
Pierdut de timp.

1119
00:57:20,943 --> 00:57:25,599
Ceea ce avem sunt miile
de copii care supraviețuiesc.

1120
00:57:25,599 --> 00:57:27,939
Dar este suficient?

1121
00:57:27,939 --> 00:57:31,139
Ne putem baza cu adevărat pe
Biblie dacă nici măcar nu avem

1122
00:57:31,139 --> 00:57:32,972
chiar primele exemplare?

1123
00:57:34,179 --> 00:57:36,676
- Una dintre cele mai comune
intrebarile pe care le primesc sunt:

1124
00:57:36,676 --> 00:57:38,977
la ce bun credința
o eroare dacă o eroare

1125
00:57:38,977 --> 00:57:40,662
se aplică numai autografelor originale,

1126
00:57:40,662 --> 00:57:41,844
și nu avem autografele originale,

1127
00:57:41,844 --> 00:57:43,930
deci cum putem crede într-o eroare.

1128
00:57:43,930 --> 00:57:46,532
Dar cred că această obiecție
face o greșeală fundamentală.

1129
00:57:46,532 --> 00:57:49,647
Se presupune că, atunci când noi
vorbim despre textul original

1130
00:57:49,647 --> 00:57:52,270
care se gândește la asta ca
doar un obiect fizic.

1131
00:57:52,270 --> 00:57:54,554
De parcă ar trebui să avem
autografele propriu-zise

1132
00:57:54,554 --> 00:57:56,314
pentru a avea acces
la textele originale,

1133
00:57:56,314 --> 00:57:57,850
și din moment ce acele obiecte fizice sunt pierdute,

1134
00:57:57,850 --> 00:58:00,268
deci nu avem
acces la textele originale.

1135
00:58:00,268 --> 00:58:03,468
Dar textul, în sine,
cuvintele lui Dumnezeu, înșiși,

1136
00:58:03,468 --> 00:58:05,167
nu sunt neapărat un obiect fizic

1137
00:58:05,167 --> 00:58:06,689
pe care îl poți pune într-un muzeu.

1138
00:58:06,689 --> 00:58:08,430
Cuvintele lui Dumnezeu pot fi
păstrat în alte moduri,

1139
00:58:08,430 --> 00:58:11,332
dincolo de autografe,
și credem că asta s-a întâmplat.

1140
00:58:11,332 --> 00:58:15,082
- Vezi tu, cu cât mai multe manuscrise
sau sulurile pe care le ai,

1141
00:58:15,082 --> 00:58:18,155
cu atât este mai ușor
reconstruiți originalul,

1142
00:58:18,155 --> 00:58:20,363
numit autographa, auto-grapha,

1143
00:58:20,363 --> 00:58:22,337
autograful, originalul,

1144
00:58:22,337 --> 00:58:25,457
și verificați orice erori sau discrepanțe.

1145
00:58:25,457 --> 00:58:29,050
Și încerci prin
test bibliografic

1146
00:58:29,050 --> 00:58:31,974
pentru a crea ceea ce se numește un text pur.

1147
00:58:31,974 --> 00:58:35,270
Ce procent din
știi textele originale,

1148
00:58:35,270 --> 00:58:38,572
cu siguranță, astăzi, ce
procentul este un text pur?

1149
00:58:38,572 --> 00:58:40,490
- Problema este calea
Îmi place să descriu că este

1150
00:58:40,490 --> 00:58:43,790
că avem 105 la sută din text.

1151
00:58:43,790 --> 00:58:47,633
Avem textul așa cum a fost,
și apoi avem variațiile

1152
00:58:47,633 --> 00:58:50,353
care au fost introduse
textul și critica textului

1153
00:58:50,353 --> 00:58:53,633
este treaba de a încerca
reduceți acei 105 la sută

1154
00:58:53,633 --> 00:58:56,216
până la ceea ce aveam inițial.

1155
00:58:57,230 --> 00:58:59,932
Și locurile în care
nu suntem siguri ca suntem notati.

1156
00:58:59,932 --> 00:59:02,268
Le spun oamenilor, tu de fapt
au ocazia

1157
00:59:02,268 --> 00:59:03,910
să fiu puțin critic textural,

1158
00:59:03,910 --> 00:59:06,332
pentru că în unele locuri din Biblia ta,

1159
00:59:06,332 --> 00:59:09,036
în nota de margine, va spune „sau”,

1160
00:59:09,036 --> 00:59:11,422
sau „unele manuscrise spun”
si asta iti spune

1161
00:59:11,422 --> 00:59:15,628
acele locuri care sunt
chiar cel mai discutat.

1162
00:59:15,628 --> 00:59:17,664
- Mulţi oameni de acolo
vorbind despre aceste lucruri

1163
00:59:17,664 --> 00:59:20,316
da un fel de impresie
că fiecare cuvânt este pus la îndoială,

1164
00:59:20,316 --> 00:59:22,401
și pur și simplu nu este adevărat.

1165
00:59:22,401 --> 00:59:24,604
La orice nivel, nu este adevărat.

1166
00:59:24,604 --> 00:59:27,187
99 la sută din text este sigur.

1167
00:59:28,081 --> 00:59:29,822
Există, da, sunt unele locuri

1168
00:59:29,822 --> 00:59:32,646
în textul grec unde noi
scarpinam pe cap si mergem:

1169
00:59:32,646 --> 00:59:36,464
Nu știu, hm, nu sunt sigur care este.

1170
00:59:36,464 --> 00:59:39,286
Ele se numesc rating C, în Bibliile noastre.

1171
00:59:39,286 --> 00:59:41,628
Deci lucruri precum ortografii.

1172
00:59:41,628 --> 00:59:43,628
Este Gadarenes sau Gergesenes?

1173
00:59:43,628 --> 00:59:46,508
Este Betsaida, Betzatha sau Betesda?

1174
00:59:46,508 --> 00:59:49,675
Este forma verbului esti sau esti?

1175
00:59:50,844 --> 00:59:52,566
Există un sunet N la capăt?

1176
00:59:52,566 --> 00:59:54,144
Nu afectează deloc sensul,

1177
00:59:54,144 --> 00:59:56,144
dar nu putem spune cu adevărat.

1178
00:59:56,144 --> 00:59:59,984
Multe dintre acestea sunt, asta este ceea ce
constituie acel unu la sută.

1179
00:59:59,984 --> 01:00:02,828
99% din text,
ne simțim foarte confortabil.

1180
01:00:02,828 --> 01:00:04,806
Aceasta este ceea ce s-a spus inițial,

1181
01:00:04,806 --> 01:00:07,201
și la fel de important, acel unu la sută

1182
01:00:07,201 --> 01:00:09,004
că nu suntem siguri, nu aduce

1183
01:00:09,004 --> 01:00:11,964
orice creştin major
doctrina pusă în discuție.

1184
01:00:11,964 --> 01:00:14,748
Pur și simplu nu există majoră,
si nici nu cred

1185
01:00:14,748 --> 01:00:17,884
orice minor, doctrina asta
ridicând întrebarea.

1186
01:00:17,884 --> 01:00:21,345
Adică, nu mulți dintre noi suntem
o să merg în rai sau în iad

1187
01:00:21,345 --> 01:00:24,245
pe baza dacă este
Gadarenes sau Gergesenes.

1188
01:00:24,245 --> 01:00:27,468
- Dintre sutele de
mii de variante texturale

1189
01:00:27,468 --> 01:00:30,544
pe care îl avem de fapt, cel mai mic grup

1190
01:00:30,544 --> 01:00:34,784
sunt cele care sunt ambele
semnificativă și viabilă.

1191
01:00:34,784 --> 01:00:38,304
Este mai puțin de o cincime dintr-un procent

1192
01:00:38,304 --> 01:00:41,664
dintre toate variantele texturale,
și totuși aceștia sunt

1193
01:00:41,664 --> 01:00:45,744
că creştinii şi
necreştinii aud mereu despre.

1194
01:00:45,744 --> 01:00:47,388
Cele despre care vorbesc scepticii.

1195
01:00:47,388 --> 01:00:51,676
Cei care fac știrile,
pentru că sunt atât de interesante

1196
01:00:51,676 --> 01:00:53,921
și par să distrugă
credinta crestina,

1197
01:00:53,921 --> 01:00:55,724
sau susține credința creștină.

1198
01:00:55,724 --> 01:00:58,044
Este o fracție foarte mică.

1199
01:00:58,044 --> 01:01:00,382
- Ei bine, ai textura
variante de tot felul.

1200
01:01:00,382 --> 01:01:03,164
Poate cele două cele mai multe
discutat în relație

1201
01:01:03,164 --> 01:01:06,188
la Evanghelii este percopiul,
unde a fost prinsă femeia

1202
01:01:06,188 --> 01:01:09,424
în adulter în mijlocul lui Ioan, Ioan,

1203
01:01:09,424 --> 01:01:11,366
ultima parte din șapte și opt,

1204
01:01:11,366 --> 01:01:14,385
și apoi sfârșitul Evangheliei după Marcu.

1205
01:01:14,385 --> 01:01:16,726
- Singurul lucru care este
diferit în legătură cu acel pasaj

1206
01:01:16,726 --> 01:01:18,406
este că este una mai lungă.

1207
01:01:18,406 --> 01:01:20,782
Majoritatea variantelor texturale sunt un cuvânt sau două,

1208
01:01:20,782 --> 01:01:22,806
întrucât aceasta este o unitate întreagă.

1209
01:01:22,806 --> 01:01:25,366
În ambele cazuri, I
ar argumenta destul de puternic

1210
01:01:25,366 --> 01:01:29,533
că acele unități nu făceau parte
a originalului dat de Dumnezeu.

1211
01:01:31,774 --> 01:01:35,761
Dar dacă crezi că sunt,
nimic nu prea depinde de asta.

1212
01:01:35,761 --> 01:01:37,286
Dacă crezi că nu sunt,

1213
01:01:37,286 --> 01:01:39,388
nimic nu depinde prea mult de asta.

1214
01:01:39,388 --> 01:01:42,188
Mesajul Bibliei
este sigur în orice caz.

1215
01:01:42,188 --> 01:01:45,068
- Când scepticii vorbesc despre
cum nu ne putem întoarce

1216
01:01:45,068 --> 01:01:47,745
la textele originale, deoarece
nu avem originalul

1217
01:01:47,745 --> 01:01:51,468
manuscrise, acestea de obicei
nu au examinat niciodată

1218
01:01:51,468 --> 01:01:54,364
textele literaturii greco-romane.

1219
01:01:54,364 --> 01:01:56,225
Dacă au dreptate, nu ne putem întoarce

1220
01:01:56,225 --> 01:01:58,646
la Noul Testament,
atunci am putea la fel de bine să ne sărutăm

1221
01:01:58,646 --> 01:02:00,668
la revedere lumii antice,
si Evul Mediu

1222
01:02:00,668 --> 01:02:02,222
ar fi tot evul întunecat.

1223
01:02:02,222 --> 01:02:03,868
N-am avea niciodată Renașterea,

1224
01:02:03,868 --> 01:02:06,604
pentru că nu putem
spune ce au spus acești bătrâni.

1225
01:02:06,604 --> 01:02:09,564
Dacă vom fi sceptici
despre Noul Testament,

1226
01:02:09,564 --> 01:02:12,646
în medie, ar trebui să fim de o mie de ori

1227
01:02:12,646 --> 01:02:16,146
mai sceptic cu privire la scrierile greco-romane.

1228
01:02:17,363 --> 01:02:20,486
- Bogăția texturală a ceea ce se găsește

1229
01:02:20,486 --> 01:02:23,948
în Noul Testament şi
acum în Vechiul Testament

1230
01:02:23,948 --> 01:02:26,284
odată cu descoperirea lui
Manuscrisele de la Marea Moartă,

1231
01:02:26,284 --> 01:02:27,644
este într-adevăr foarte remarcabil.

1232
01:02:27,644 --> 01:02:29,265
Este cu totul unic din documentație

1233
01:02:29,265 --> 01:02:30,401
din lumea antică.

1234
01:02:30,401 --> 01:02:32,428
Deci Dumnezeu în providența sa
a fost minunat

1235
01:02:32,428 --> 01:02:34,044
în a oferi atât de mult.

1236
01:02:34,044 --> 01:02:35,868
Am fi de vină dacă l-am critica

1237
01:02:35,868 --> 01:02:38,646
pentru a nu oferi infailibil
copii cu noi minuni

1238
01:02:38,646 --> 01:02:41,646
de fiecare dată când cineva lua un stilou.

1239
01:02:43,236 --> 01:02:45,228
- Cum a făcut
biserica venita sa imbratiseze

1240
01:02:45,228 --> 01:02:47,265
aceste cărți ale Noului Testament?

1241
01:02:47,265 --> 01:02:49,843
Au fost aleși dintr-o listă?

1242
01:02:49,843 --> 01:02:52,668
A stabilit un consiliu valoarea lor?

1243
01:02:52,668 --> 01:02:55,441
Pe măsură ce biserica crește și
religia se oficializează,

1244
01:02:55,441 --> 01:02:56,774
ce este Dumnezeu?

1245
01:02:57,846 --> 01:03:00,596
Cine dă autoritate Bibliei?

1246
01:03:02,428 --> 01:03:04,844
- Există din nou o percepție,
acolo, în lume astăzi,

1247
01:03:04,844 --> 01:03:07,121
fie în literatura populară
sau pe internet,

1248
01:03:07,121 --> 01:03:09,345
că au fost voturi care
a avut loc în consilii,

1249
01:03:09,345 --> 01:03:11,606
și că oamenii au pus, au ales aceste cărți,

1250
01:03:11,606 --> 01:03:13,424
și că au fost unele
afacere umbroasă în curs

1251
01:03:13,424 --> 01:03:15,686
într-o cameră plină de fum
unde abia a ajuns o carte

1252
01:03:15,686 --> 01:03:17,564
intru printr-un vot si niste carti au iesit.

1253
01:03:17,564 --> 01:03:19,644
Și vă pot spune pe toate
asta este o neînțelegere

1254
01:03:19,644 --> 01:03:22,284
a felului în care s-au întâmplat lucrurile
în biserica primară.

1255
01:03:22,284 --> 01:03:23,926
Faptul problemei
este, când vine vorba de majoritatea

1256
01:03:23,926 --> 01:03:25,964
din cărțile Noului Testament, din nou,

1257
01:03:25,964 --> 01:03:29,104
probabil 22, 23 din
27, nu a existat niciodată

1258
01:03:29,104 --> 01:03:31,765
orice discuție reală despre ei.

1259
01:03:31,765 --> 01:03:33,164
Nu a fost niciodată
o adevărată dezbatere despre ele.

1260
01:03:33,164 --> 01:03:34,908
Nu a fost niciodată sens
că trebuia să decizi

1261
01:03:34,908 --> 01:03:37,324
pe ce cărți erau acestea.

1262
01:03:37,324 --> 01:03:40,321
Acestea au fost cărțile care
were simply handed down

1263
01:03:40,321 --> 01:03:42,704
to the early church,
in fact, that language,

1264
01:03:42,704 --> 01:03:45,345
handed down, we see
used in numerous places,

1265
01:03:45,345 --> 01:03:47,724
pe tot parcursul secolului al II-lea,
unde părinții bisericii timpurii

1266
01:03:47,724 --> 01:03:50,483
referiți-vă la aceste cărți drept
cărți care au fost transmise

1267
01:03:50,483 --> 01:03:52,886
to them, that were given
to them by the apostles,

1268
01:03:52,886 --> 01:03:55,708
that were ones that the
biserica stiuse dintotdeauna.

1269
01:03:55,708 --> 01:03:58,787
- Ai aceste documente
produs în secolul I d.Hr.

1270
01:03:58,787 --> 01:04:00,881
By the second century
AD, we had a collection

1271
01:04:00,881 --> 01:04:03,148
dintre cele patru evanghelii canonice,

1272
01:04:03,148 --> 01:04:04,486
și o colecție de scrisori ale lui Pavel.

1273
01:04:04,486 --> 01:04:05,846
Asta stim noi.

1274
01:04:05,846 --> 01:04:07,846
În secolul al II-lea
AD, acestea erau deja

1275
01:04:07,846 --> 01:04:10,444
considerate texte sacre,
si ai deja

1276
01:04:10,444 --> 01:04:13,265
biserici de case, unde oamenii spun,

1277
01:04:13,265 --> 01:04:16,464
episcopii spun: nu vom citi

1278
01:04:16,464 --> 01:04:19,504
din orice text de pe pupitru,

1279
01:04:19,504 --> 01:04:22,042
sau la întâlnire, cu excepția textelor noastre sacre

1280
01:04:22,042 --> 01:04:24,784
sau textele sacre ale Vechiului Testament.

1281
01:04:24,784 --> 01:04:26,908
- Au fost criterii
pe care obisnuia biserica

1282
01:04:26,908 --> 01:04:30,716
recunoaște-i pe acestea și pe acestea
criteriile sunt în esență trei:

1283
01:04:30,716 --> 01:04:33,441
apostolicitate, ceea ce înseamnă
cartea este fie scrisă

1284
01:04:33,441 --> 01:04:36,163
de către un apostol sau un
asociat al unui apostol.

1285
01:04:36,163 --> 01:04:38,643
Și acesta este cel mai important criteriu.

1286
01:04:38,643 --> 01:04:40,784
În al doilea rând este ortodoxia.

1287
01:04:40,784 --> 01:04:43,878
Se conformează cartea
ceea ce știm că este adevărat

1288
01:04:43,878 --> 01:04:46,620
din celelalte cărţi care
știm să fim inspirați?

1289
01:04:46,620 --> 01:04:48,684
Evangheliile au fost chiar
primii, aproape sigur,

1290
01:04:48,684 --> 01:04:50,124
a fi acceptat.

1291
01:04:50,124 --> 01:04:53,841
Nu avem nicio perioadă
când era un timp

1292
01:04:53,841 --> 01:04:56,339
când exista vreun indiciu
că nu au fost acceptate.

1293
01:04:56,339 --> 01:04:59,244
Și apoi al treilea
criteriul este catolicitatea.

1294
01:04:59,244 --> 01:05:00,870
Asta nu înseamnă romano-catolic,

1295
01:05:00,870 --> 01:05:04,444
înseamnă acceptat de către
majoritatea bisericilor.

1296
01:05:04,444 --> 01:05:06,875
Acum, sunt unele care ar fi
fi considerat ortodox,

1297
01:05:06,875 --> 01:05:09,259
ca Epistola lui Barnaba.

1298
01:05:09,259 --> 01:05:11,925
Și acesta poate fi un document din primul secol,

1299
01:05:11,925 --> 01:05:14,502
sfârşitul secolului I
document, ci biserica

1300
01:05:14,502 --> 01:05:16,940
recunoscut devreme că
epistola lui Barnaba

1301
01:05:16,940 --> 01:05:18,960
nu a fost scris de Barnaba.

1302
01:05:18,960 --> 01:05:21,820
De fiecare dată când biserica a recunoscut că o carte

1303
01:05:21,820 --> 01:05:24,268
nu a fost scrisă după numele pe care îl pretinde

1304
01:05:24,268 --> 01:05:27,250
să fie scris de,
automat a fost respins.

1305
01:05:27,250 --> 01:05:29,614
- Când s-a descoperit că vreun diacon

1306
01:05:29,614 --> 01:05:33,614
a prezentat scrisoarea către
Laodecieni, episcopul a spus:

1307
01:05:33,614 --> 01:05:37,635
nu numai că nu suntem
citind acestea în biserică,

1308
01:05:37,635 --> 01:05:41,454
te scoatem pentru
producerea de documente false.

1309
01:05:41,454 --> 01:05:44,355
- Și prima persoană care a numit cărțile

1310
01:05:44,355 --> 01:05:46,771
care compun Noul nostru
Testament a fost Athenasius,

1311
01:05:46,771 --> 01:05:50,595
și a făcut-o în 367 d.Hr
într-o scrisoare de Paște,

1312
01:05:50,595 --> 01:05:52,696
care a fost scris în acel an.

1313
01:05:52,696 --> 01:05:55,534
Irineu, scriind cu mult înaintea lui Athenasius,

1314
01:05:55,534 --> 01:05:57,912
vorbește despre patru evanghelii,
el vorbește despre Fapte,

1315
01:05:57,912 --> 01:05:59,934
vorbește despre epistolele pauline,

1316
01:05:59,934 --> 01:06:02,488
el vorbește despre primul Ioan și primul Petru,

1317
01:06:02,488 --> 01:06:04,274
asta este cea mai mare parte a Noului Testament,

1318
01:06:04,274 --> 01:06:06,974
clar fiind văzută şi
folosit ca inspirat

1319
01:06:06,974 --> 01:06:08,856
și valoroasă pentru biserică,

1320
01:06:08,856 --> 01:06:10,835
la sfârşitul secolului al II-lea.

1321
01:06:10,835 --> 01:06:12,949
Dar ceea ce este interesant este,
dacă mergi puțin mai devreme,

1322
01:06:12,949 --> 01:06:14,872
daca mergi la primul
parte a secolului al II-lea,

1323
01:06:14,872 --> 01:06:16,766
sau mijlocul secolului al II-lea,

1324
01:06:16,766 --> 01:06:18,574
si citesti ce scrie acolo,

1325
01:06:18,574 --> 01:06:21,752
ceea ce vezi sunt scriitori
care poate avea acces

1326
01:06:21,752 --> 01:06:24,674
la o evanghelie sau două, ei
poate avea acces la unul,

1327
01:06:24,674 --> 01:06:26,792
două sau trei dintre epistolele pauline,

1328
01:06:26,792 --> 01:06:28,931
dar ei nu se gândesc
a Noului Testament

1329
01:06:28,931 --> 01:06:31,416
felul în care ne gândim
asta, pentru că au avut doar

1330
01:06:31,416 --> 01:06:34,376
expunerea și accesul la unele dintre lucrări.

1331
01:06:34,376 --> 01:06:36,211
Nu au avut, unii dintre
lucrările nu circulaseră

1332
01:06:36,211 --> 01:06:37,934
peste biserică încă.

1333
01:06:37,934 --> 01:06:39,314
- Când te uiți la starea canonului

1334
01:06:39,314 --> 01:06:41,694
în biserica primară, există două importante

1335
01:06:41,694 --> 01:06:43,192
fapte pentru a înțelege corect.

1336
01:06:43,192 --> 01:06:44,952
Una este să recunoaștem că foarte devreme,

1337
01:06:44,952 --> 01:06:47,416
exista o colecție centrală de cărți

1338
01:06:47,416 --> 01:06:50,312
pe care biserica a recunoscut
aproape ieşit din poartă.

1339
01:06:50,312 --> 01:06:52,373
Ceea ce înseamnă asta este, până în secolul al doilea,

1340
01:06:52,373 --> 01:06:57,336
avem 22, poate 23 din
cele 27 de cărți, deja acolo.

1341
01:06:57,336 --> 01:06:59,672
Ăsta e un lucru de recunoscut,
dar mai e un al doilea lucru

1342
01:06:59,672 --> 01:07:01,134
să recunoască, și asta este că au existat

1343
01:07:01,134 --> 01:07:02,478
unele cărți care au fost contestate.

1344
01:07:02,478 --> 01:07:04,254
Avem niște cărți care,
știi, putem suna

1345
01:07:04,254 --> 01:07:06,396
cărțile de pe margini,
sau cărţile periferice.

1346
01:07:06,396 --> 01:07:08,936
Cărțile mai mici de acolo
a fost ceva mai multă controversă

1347
01:07:08,936 --> 01:07:10,755
iar acestea ar fi
cărți precum Al Doilea Petru,

1348
01:07:10,755 --> 01:07:13,850
și Iacov, și Iuda și
Al doilea și al treilea Ioan.

1349
01:07:13,850 --> 01:07:16,396
Și a existat o oarecare controversă
despre unele dintre aceste cărți.

1350
01:07:16,396 --> 01:07:18,456
S-a discutat ceva despre ei.

1351
01:07:18,456 --> 01:07:19,918
Genul de cărți care de obicei

1352
01:07:19,918 --> 01:07:22,019
s-au disputat cărțile mici.

1353
01:07:22,019 --> 01:07:23,358
Și acest lucru este de remarcat.

1354
01:07:23,358 --> 01:07:25,038
Cărți mici, din motive evidente,

1355
01:07:25,038 --> 01:07:27,400
nu au fost la fel de impact în
literatura zilei.

1356
01:07:27,400 --> 01:07:30,659
Nu au fost citite la fel de des,
nu erau la fel de cunoscuti.

1357
01:07:30,659 --> 01:07:33,762
Au fost citați mai puțin, deci
că nu erau familiari

1358
01:07:33,762 --> 01:07:35,289
în diferite regiuni geografice,

1359
01:07:35,289 --> 01:07:36,807
deci ar dura mai mult timp
să recunosc aceste cărți,

1360
01:07:36,807 --> 01:07:38,015
și poți înțelege de ce ei

1361
01:07:38,015 --> 01:07:40,952
ar putea fi contestată mai mult decât altele.

1362
01:07:40,952 --> 01:07:42,312
Și iată ce este interesant.

1363
01:07:42,312 --> 01:07:44,072
În ciuda ocazional
provocări ici și colo,

1364
01:07:44,072 --> 01:07:47,107
odată ce biserica ajunsese la a
consens asupra acestor 27 de cărți,

1365
01:07:47,107 --> 01:07:49,733
acel consens a fost
larg și de lungă durată.

1366
01:07:49,733 --> 01:07:51,032
Și cred că este un lucru încurajator

1367
01:07:51,032 --> 01:07:52,312
adevăr pentru noi ca creștini.

1368
01:07:52,312 --> 01:07:54,195
Putem privi biserica de-a lungul veacurilor

1369
01:07:54,195 --> 01:07:56,094
cu o mare cantitate de
unanimitate în jurul acestor cărți.

1370
01:07:56,094 --> 01:07:58,935
Nu unanimitate absolută, unde
nu există niciodată o obiecție

1371
01:07:58,935 --> 01:08:01,815
din orice parte, dar o unitate predominantă,

1372
01:08:01,815 --> 01:08:04,549
ceea ce cred că este o dovadă
lucrarea Duhului în biserică

1373
01:08:04,549 --> 01:08:09,534
pentru a primi aceste 27 de cărți
și doar aceste 27 de cărți.

1374
01:08:09,534 --> 01:08:11,507
- De ce nu includem
unele dintre aceste alte cărți,

1375
01:08:11,507 --> 01:08:13,992
ca Evanghelia lui
Toma sau Filip sau Maria?

1376
01:08:13,992 --> 01:08:18,414
Sau al treilea Corinteni sau al lui Pavel
scrisoare către Laodiceeni?

1377
01:08:18,414 --> 01:08:22,286
Sau Faptele lui Pavel sau
Apocalipsa lui Ioan?

1378
01:08:22,286 --> 01:08:24,152
Există o a doua Revelație a lui Ioan,

1379
01:08:24,152 --> 01:08:25,797
în afară de cel care este
în Noul Testament,

1380
01:08:25,797 --> 01:08:27,726
sau Apocalipsa lui Petru.

1381
01:08:27,726 --> 01:08:30,754
De ce nu le includem pe acestea
cărți din Noul Testament?

1382
01:08:30,754 --> 01:08:34,072
Există un motiv fundamental
de ce niciunul dintre aceștia nu este inclus,

1383
01:08:34,072 --> 01:08:37,614
și adică: nu sunt
documente din secolul I.

1384
01:08:37,614 --> 01:08:40,152
Deci nu puteau avea
a fost scris de un apostol,

1385
01:08:40,152 --> 01:08:42,014
sau un asociat al unui apostol.

1386
01:08:42,014 --> 01:08:46,094
Acela chiar acolo exclude
toate aceste documente.

1387
01:08:46,094 --> 01:08:48,186
- Ce îl face pe Thomas așa
o lucrare interesanta,

1388
01:08:48,186 --> 01:08:51,109
credem că este o secundă
lucrări de secol de vreun fel,

1389
01:08:51,109 --> 01:08:54,410
este că pare să aibă
un element al surselor

1390
01:08:54,410 --> 01:08:56,506
hrănindu-l cu cei care vin de la Isus,

1391
01:08:56,506 --> 01:08:58,549
și un alt set de materiale

1392
01:08:58,549 --> 01:09:00,183
care vine din altă parte.

1393
01:09:00,183 --> 01:09:02,106
Este ceea ce eu numesc o Evanghelie hibridă.

1394
01:09:02,106 --> 01:09:04,709
Și de aceea nu a făcut-o
faceți-o în canon,

1395
01:09:04,709 --> 01:09:07,488
este pentru că ceea ce este
reprezentat de hibrid

1396
01:09:07,488 --> 01:09:09,929
nu este o reprezentare
de genul ortodocşilor

1397
01:09:09,929 --> 01:09:12,729
Creștinismul reflectă celelalte evanghelii.

1398
01:09:12,729 --> 01:09:15,269
Majoritatea savanților cred că
Evanghelia lui Toma,

1399
01:09:15,269 --> 01:09:18,009
în timp ce conține unele
material foarte timpuriu,

1400
01:09:18,009 --> 01:09:20,629
nu a fost asamblat până când
secolul al II-lea, d.Hr.

1401
01:09:20,629 --> 01:09:24,106
Și motivul pe care și-l asumă
asta pentru ca se pare

1402
01:09:24,106 --> 01:09:26,768
să cunoască toate cele patru evanghelii canonice.

1403
01:09:26,768 --> 01:09:28,809
Ei bine, unde ar fi putut fi o persoană

1404
01:09:28,809 --> 01:09:31,309
să fi avut acces la toate patru

1405
01:09:32,288 --> 01:09:33,989
evanghelii canonice, împreună la un moment dat?

1406
01:09:33,989 --> 01:09:37,210
Asta sigur nu s-a întâmplat
înainte de secolul al II-lea d.Hr.

1407
01:09:37,210 --> 01:09:41,168
- Evanghelia lui Toma
are, în ultima sa logare,

1408
01:09:41,168 --> 01:09:45,335
sau ultima zicere, ceva care
savanții sunt stânjeniți de,

1409
01:09:46,368 --> 01:09:48,649
cei care vor să meargă
în Noul nostru Testament,

1410
01:09:48,649 --> 01:09:50,329
le sunt rușine, sau chiar

1411
01:09:50,329 --> 01:09:52,181
ar trebui să fie jenat de asta.

1412
01:09:52,181 --> 01:09:53,463
Peter începe să spună:

1413
01:09:53,463 --> 01:09:56,688
lasă Maria, anume Maria
Magdalena, iesi de la noi,

1414
01:09:56,688 --> 01:09:59,863
pentru că femeile nu sunt demne de viață.

1415
01:09:59,863 --> 01:10:01,386
Și atunci Isus răspunde și spune:

1416
01:10:01,386 --> 01:10:03,109
uite, o voi schimba într-un bărbat

1417
01:10:03,109 --> 01:10:04,746
așa că va arăta ca voi, băieți,

1418
01:10:04,746 --> 01:10:07,290
astfel încât ea să poată face în
raiul la fel ca voi.

1419
01:10:07,290 --> 01:10:09,305
Pentru că orice femeie care se face pe ea însăși

1420
01:10:09,305 --> 01:10:11,888
într-un bărbat va fi salvat.

1421
01:10:13,306 --> 01:10:14,309
Asta, chiar?

1422
01:10:14,309 --> 01:10:16,976
Așa ar trebui să vedem asta?

1423
01:10:17,829 --> 01:10:19,209
- Să-ți spun cum se face canonul

1424
01:10:19,209 --> 01:10:20,848
a Noului Testament nu a fost produs.

1425
01:10:20,848 --> 01:10:24,503
Nu a fost produs de
împăratul Constantin,

1426
01:10:24,503 --> 01:10:27,530
presupusul tip rău, primind
o grămadă de oameni împreună

1427
01:10:27,530 --> 01:10:29,546
și spunând: trebuie
acționați împreună.

1428
01:10:29,546 --> 01:10:31,130
Spune-mi, care sunt textele sacre?

1429
01:10:31,130 --> 01:10:33,568
Voi decideți cu toții chiar aici
la Conciliul de la Niceea,

1430
01:10:33,568 --> 01:10:35,141
și am terminat.

1431
01:10:35,141 --> 01:10:39,029
Mitul Codului lui Da Vinci,

1432
01:10:39,029 --> 01:10:42,010
despre modul în care Noul Testament
a fost creat este doar atât.

1433
01:10:42,010 --> 01:10:43,689
Este un mit; nu este ficțiune istorică.

1434
01:10:43,689 --> 01:10:45,210
Este o ficțiune isterica.

1435
01:10:45,210 --> 01:10:48,327
- O concepție greșită principală este
că Sinodul de la Niceea

1436
01:10:48,327 --> 01:10:50,490
era locul unde au ales cărțile
a canonului Noului Testament,

1437
01:10:50,490 --> 01:10:52,215
și în domeniul meu, aud asta tot timpul.

1438
01:10:52,215 --> 01:10:53,282
Că nimeni nu știa ce cărți să citească,

1439
01:10:53,282 --> 01:10:54,960
și apoi, în cele din urmă, cu ajutorul lui Constantin,

1440
01:10:54,960 --> 01:10:56,917
ne-am dat seama la Nicea.

1441
01:10:56,917 --> 01:10:58,400
Este evident fals.

1442
01:10:58,400 --> 01:11:00,514
Nu există nicio dovadă
că canonul Noului Testament

1443
01:11:00,514 --> 01:11:02,160
a fost un subiect de conversație la Nicea,

1444
01:11:02,160 --> 01:11:04,538
și deci nu există niciun motiv
să cred că Nicea chiar are

1445
01:11:04,538 --> 01:11:06,757
orice a face cu ce
cărțile pe care le citim acum.

1446
01:11:06,757 --> 01:11:10,618
Sfatul de la Nicea a fost
despre cum să articulezi cel mai bine

1447
01:11:10,618 --> 01:11:13,620
divinitatea lui Isus și
umanitatea lui Isus,

1448
01:11:13,620 --> 01:11:15,954
deci când am articulat
asta, am avut sens

1449
01:11:15,954 --> 01:11:18,980
si am inteles corect si reflectat
adevăratele motive ale Scripturii

1450
01:11:18,980 --> 01:11:21,578
și nu ne-am contrazis.

1451
01:11:21,578 --> 01:11:24,048
- Când vine vorba de
întrebarea canonului

1452
01:11:24,048 --> 01:11:26,197
a Noului Testament sau ce cărți aparțin

1453
01:11:26,197 --> 01:11:28,938
în Noul Testament,
există două vederi largi

1454
01:11:28,938 --> 01:11:30,757
în cadrul creștinătății.

1455
01:11:30,757 --> 01:11:34,816
Una este că este o
listă autorizată de cărți.

1456
01:11:34,816 --> 01:11:39,034
Celălalt este că este o
lista de cărți cu autoritate.

1457
01:11:39,034 --> 01:11:41,957
Dacă este o listă autorizată
de cărți, atunci asta înseamnă

1458
01:11:41,957 --> 01:11:45,797
există o oarecare autoritate
peste Noul Testament,

1459
01:11:45,797 --> 01:11:49,056
că stabileşte ce
Noul Testament este.

1460
01:11:49,056 --> 01:11:52,314
Aceasta este viziunea catolică,
aceasta este concepția greco-ortodoxă.

1461
01:11:52,314 --> 01:11:54,311
Dacă este o listă de cărți autorizate,

1462
01:11:54,311 --> 01:11:57,477
atunci nu există nicio autoritate
peste Noul Testament

1463
01:11:57,477 --> 01:12:00,791
care instituie Noul
Testament ca autoritate finală.

1464
01:12:00,791 --> 01:12:03,111
În schimb, este autoritatea finală.

1465
01:12:03,111 --> 01:12:05,097
- Știi, cred că chiar
primul lucru de recunoscut

1466
01:12:05,097 --> 01:12:09,018
despre autoritatea Scripturii
este cuvântul „autor”

1467
01:12:09,018 --> 01:12:11,354
este chiar acolo, în centru
a cuvântului „autoritate”.

1468
01:12:11,354 --> 01:12:13,749
Deci, fundația pentru
autoritatea scripturii

1469
01:12:13,749 --> 01:12:16,496
nu poate fi niciodată scripturi și
nu poate fi niciodată biserica,

1470
01:12:16,496 --> 01:12:18,871
chiar ca credinciosul
comunitate care primește scripturi.

1471
01:12:18,871 --> 01:12:22,149
Se întoarce de la
foarte cuvânt către autor.

1472
01:12:22,149 --> 01:12:25,676
Autorul suprem al
Scriptura fiind Dumnezeu, însuși.

1473
01:12:25,676 --> 01:12:27,834
- Biblia are autoritate în acest sens

1474
01:12:27,834 --> 01:12:30,084
că este cuvântul lui Dumnezeu.

1475
01:12:32,537 --> 01:12:34,869
Și, prin urmare,
autoritatea nu este atât de mult

1476
01:12:34,869 --> 01:12:38,037
în alb-negru
scrisorile pe care le vedem

1477
01:12:38,037 --> 01:12:42,204
în acea carte, ci în Dumnezeu
care a comunicat cu noi.

1478
01:12:59,754 --> 01:13:03,936
- Dacă îți amintești când Isus
era ispitit de Satana

1479
01:13:03,936 --> 01:13:07,111
în pustie, în
prima ispită,

1480
01:13:07,111 --> 01:13:09,354
Satana spune: uite, Isuse,
Știu că ți-e foame.

1481
01:13:09,354 --> 01:13:12,416
Ai fost aici în post
timp de 40 de zile și 40 de nopți,

1482
01:13:12,416 --> 01:13:16,058
și știu că ai puterea de a te întoarce

1483
01:13:16,058 --> 01:13:20,736
acele pietre în pâine
și să-ți potolești foamea.

1484
01:13:20,736 --> 01:13:24,757
Și Isus răspunde la
Satan, citându-l pe Moise,

1485
01:13:24,757 --> 01:13:28,924
din Deuteronom: omul va
nu trăiesc numai cu pâine.

1486
01:13:31,353 --> 01:13:32,353
Dar prin ce?

1487
01:13:33,194 --> 01:13:37,269
Fiecare cuvânt care continuă
din gura lui Dumnezeu.

1488
01:13:37,269 --> 01:13:39,237
Și cred că atunci când Paul spune:

1489
01:13:39,237 --> 01:13:41,570
toată Scriptura, Dumnezeu a suflat.

1490
01:13:42,677 --> 01:13:43,994
Doar asculta asta:

1491
01:13:43,994 --> 01:13:47,536
fiecare cuvânt care vine
din gura lui Dumnezeu.

1492
01:13:47,536 --> 01:13:51,637
Cred că Pavel îl are pe Isus
și Moise în mintea lui,

1493
01:13:51,637 --> 01:13:53,098
când spune asta.

1494
01:13:53,098 --> 01:13:55,994
Deci acolo îl vezi pe Moise
viziunea autorității biblice,

1495
01:13:55,994 --> 01:13:57,831
Viziunea lui Isus despre autoritatea biblică,

1496
01:13:57,831 --> 01:14:00,069
Viziunea lui Pavel despre autoritatea biblică,

1497
01:14:00,069 --> 01:14:01,819
în trei cuvinte grecești.

1498
01:14:03,216 --> 01:14:05,716
- Dacă Biblia
este de încredere, întrebările

1499
01:14:05,716 --> 01:14:09,978
la canonul a raspuns, the
mijloace de inspirație înțelese,

1500
01:14:09,978 --> 01:14:12,416
cum o interpretam?

1501
01:14:12,416 --> 01:14:14,016
Există interpretări adevărate,

1502
01:14:14,016 --> 01:14:16,836
sau există doar o mare de opinii?

1503
01:14:16,836 --> 01:14:18,938
Este Biblia o carte închisă în mister,

1504
01:14:18,938 --> 01:14:21,481
deschis doar elitei religioase,

1505
01:14:21,481 --> 01:14:23,440
sau poate o persoană obișnuită să se așeze

1506
01:14:23,440 --> 01:14:27,440
și știi ce sunt cei vii
Dumnezeu trebuie să le spună?

1507
01:14:29,760 --> 01:14:31,380
- Înainte de a veni Reforma,

1508
01:14:31,380 --> 01:14:34,602
o slujbă bisericească ar
au fost foarte pedanți.

1509
01:14:34,602 --> 01:14:36,519
Ar fi fost ritualic,

1510
01:14:36,519 --> 01:14:39,936
și, din păcate, de multe ori, nu este înțeles.

1511
01:14:41,962 --> 01:14:44,378
Trebuie să înțelegi asta
în teologia catolică,

1512
01:14:44,378 --> 01:14:48,999
ideea este că ritualul
însăși, masa însăși,

1513
01:14:48,999 --> 01:14:52,320
are valabilitate și, prin urmare
oamenii nici nu au

1514
01:14:52,320 --> 01:14:54,039
pentru a înțelege ce se întâmplă.

1515
01:14:54,039 --> 01:14:56,160
De aceea s-a făcut Liturghia în latină.

1516
01:14:56,160 --> 01:14:58,538
Nu conta dacă ai înțeles.

1517
01:14:58,538 --> 01:15:01,162
Atâta timp cât ai fost
acolo, atâta timp cât ai fost

1518
01:15:01,162 --> 01:15:03,840
participând, atâta timp cât ai fost cumva

1519
01:15:03,840 --> 01:15:07,860
conectat spiritual,
nu trebuia sa stii

1520
01:15:07,860 --> 01:15:11,443
care au fost cuvintele
care se vorbea.

1521
01:15:12,458 --> 01:15:14,597
- A bisericii catolice
atitudine față de scripturi

1522
01:15:14,597 --> 01:15:16,378
în cursul secolului al XVI-lea

1523
01:15:16,378 --> 01:15:19,159
iar în cursul secolului al XVI-lea
este destul de intrigant.

1524
01:15:19,159 --> 01:15:22,560
Cu siguranță intelectualul
ierarhia bisericii

1525
01:15:22,560 --> 01:15:25,218
a considerat scripturile ca fiind importante.

1526
01:15:25,218 --> 01:15:27,317
Unul dintre motivele pentru care ei
nu erau pasionați de laici

1527
01:15:27,317 --> 01:15:29,840
citind scripturile
le-au privit

1528
01:15:29,840 --> 01:15:32,400
la fel de important şi a avut o
îngrijorarea că scripturile

1529
01:15:32,400 --> 01:15:36,378
ar fi abuzați dacă ar cădea
în mâinile laicilor.

1530
01:15:36,378 --> 01:15:39,642
Pe de altă parte, însă,
biserica catolică,

1531
01:15:39,642 --> 01:15:43,809
la cred eu, un demotic
nivel, la nivel de bază,

1532
01:15:44,880 --> 01:15:47,322
nu a avut un mare
vedere asupra scripturilor.

1533
01:15:47,322 --> 01:15:51,698
Scripturile nu au făcut-o
caracteristic înalt în evlavie

1534
01:15:51,698 --> 01:15:54,058
al preotului tău tipic paroh.

1535
01:15:54,058 --> 01:15:57,562
Nu a apărut foarte mult în
practicile liturgice

1536
01:15:57,562 --> 01:15:58,729
a bisericii.

1537
01:16:00,277 --> 01:16:02,298
Au fost, desigur,
rate de alfabetizare foarte scăzute

1538
01:16:02,298 --> 01:16:06,538
în Europa la acea vreme,
deci nu a funcționat nicio carte

1539
01:16:06,538 --> 01:16:10,705
deosebit de semnificativ în
viata oamenilor obisnuiti.

1540
01:16:12,847 --> 01:16:15,655
- Unul dintre lucrurile principale care
Reformatorii voiau să-și revină

1541
01:16:15,655 --> 01:16:19,536
despre Biblie a fost
simțul clarității sale.

1542
01:16:19,536 --> 01:16:20,869
Perspicuitatea lui.

1543
01:16:21,834 --> 01:16:24,496
Chiar nu a fost o dezbatere asta
Biblia era autoritară.

1544
01:16:24,496 --> 01:16:27,936
Toată lumea din creștinătate
a înțeles că a fost inspirat

1545
01:16:27,936 --> 01:16:31,017
și a fost infailibil,
sau ar fi folosit

1546
01:16:31,017 --> 01:16:34,944
un termen asemănător cu acesta,
dar era adesea claritatea.

1547
01:16:34,944 --> 01:16:37,444
Trebuie să ne bazăm pe preoți,

1548
01:16:39,136 --> 01:16:42,535
pe un magisteriu, pe tradiția bisericească?

1549
01:16:42,535 --> 01:16:44,437
Acum, nu aruncăm aceste lucruri.

1550
01:16:44,437 --> 01:16:46,377
Nu venim la
Scriptura de către noi înșine.

1551
01:16:46,377 --> 01:16:49,216
Vrem să stăm pe picioare
umerii giganților

1552
01:16:49,216 --> 01:16:52,960
să-l înțeleg, dar de
desigur, Dumnezeu nu ar fi Dumnezeu

1553
01:16:52,960 --> 01:16:55,856
și n-ar fi bun dacă
nu a comunicat cu noi

1554
01:16:55,856 --> 01:16:59,237
într-un mod în care am putea înțelege,

1555
01:16:59,237 --> 01:17:02,117
deoarece limba este ideea lui oricum.

1556
01:17:02,117 --> 01:17:06,240
Și din moment ce a considerat de cuviință
să comunice și să se facă cunoscut

1557
01:17:06,240 --> 01:17:09,918
în limbaj, el vrea să fie înțeles.

1558
01:17:09,918 --> 01:17:12,138
Iar doctrina despre
claritatea scripturii

1559
01:17:12,138 --> 01:17:14,997
afirmă că dacă Dumnezeu
vrea să fie înțeles,

1560
01:17:14,997 --> 01:17:17,330
el este capabil să fie înțeles.

1561
01:17:18,418 --> 01:17:20,437
- Acum, există zone ale Bibliei

1562
01:17:20,437 --> 01:17:22,858
cu care ne este mai greu să ne confruntăm.

1563
01:17:22,858 --> 01:17:26,938
Știi, spune Peter
aceeași cu scrierile lui Pavel.

1564
01:17:26,938 --> 01:17:28,656
El spune, știi, unele lucruri

1565
01:17:28,656 --> 01:17:31,678
că el scrie nu este doar evident.

1566
01:17:31,678 --> 01:17:33,298
Ei bine, asta îmi este foarte util.

1567
01:17:33,298 --> 01:17:34,640
Mă bucur că s-a simțit așa.

1568
01:17:34,640 --> 01:17:37,157
L-am studiat recent pe Daniel, iar Daniel,

1569
01:17:37,157 --> 01:17:39,957
știi, jumătate, a doua jumătate a lui Daniel

1570
01:17:39,957 --> 01:17:42,248
a fost o mare încurajare pentru
să-mi dau seama că Daniel,

1571
01:17:42,248 --> 01:17:44,397
când era la capătul primitor al unora

1572
01:17:44,397 --> 01:17:46,797
a acestor dezvăluiri
a căzut de fapt pe podea

1573
01:17:46,797 --> 01:17:48,597
și apoi sa culcat două săptămâni

1574
01:17:48,597 --> 01:17:50,517
pentru că era atât de copleșit de asta,

1575
01:17:50,517 --> 01:17:52,917
și nu putea să-și dea seama cu adevărat totul.

1576
01:17:52,917 --> 01:17:56,032
Acum, asta ar fi
alarmant dacă am avea de-a face

1577
01:17:56,032 --> 01:17:59,354
cu lucruri principale și lucruri simple,

1578
01:17:59,354 --> 01:18:03,521
dar sunt anumite lucruri
care sunt chiar secrete pentru Dumnezeu,

1579
01:18:04,574 --> 01:18:07,056
după cum ne spune Deuteronom 29:29.

1580
01:18:07,056 --> 01:18:09,712
Știi, lucrurile care
au fost dezvăluite că sunt acolo,

1581
01:18:09,712 --> 01:18:12,174
și cu puțină muncă, cu puțină muncă grea,

1582
01:18:12,174 --> 01:18:16,154
cu o oarecare dependență
asupra spiritului lui Dumnezeu,

1583
01:18:16,154 --> 01:18:19,077
cu ceva ajutor din partea celor care
suntem mai strălucitori decât noi înșine,

1584
01:18:19,077 --> 01:18:20,892
vom putea ajunge la asta.

1585
01:18:20,892 --> 01:18:23,058
Pentru că Biblia este de fapt clară.

1586
01:18:23,058 --> 01:18:26,581
- Ei bine, sunt multe, multe
abordări greșite ale scripturilor.

1587
01:18:26,581 --> 01:18:28,261
Multe exemple individuale.

1588
01:18:28,261 --> 01:18:31,578
De exemplu, oamenii uneori
citează Filipeni patru,

1589
01:18:31,578 --> 01:18:34,357
Pot face toate lucrurile prin
Hristos care mă întărește.

1590
01:18:34,357 --> 01:18:37,803
Ceea ce le justifică să facă
orice vor cu adevărat să facă.

1591
01:18:37,803 --> 01:18:41,498
Sau un pastor o poate folosi: te-am dori

1592
01:18:41,498 --> 01:18:43,631
a preda asa si asa
o clasă de duminică.

1593
01:18:43,631 --> 01:18:44,789
Oh, nu pot face asta.

1594
01:18:44,789 --> 01:18:46,558
Oh, nu poți spune „nu se poate”;
poți face toate lucrurile

1595
01:18:46,558 --> 01:18:48,082
prin Hristos care te întărește.

1596
01:18:48,082 --> 01:18:50,818
- Și adevărul este: nu, nu poți.

1597
01:18:50,818 --> 01:18:51,901
Nu pot să cânt.

1598
01:18:53,118 --> 01:18:55,319
Și știi, pur și simplu nu știu să cânt.

1599
01:18:55,319 --> 01:18:57,276
Nu este un dar pe care mi l-a dat Dumnezeu.

1600
01:18:57,276 --> 01:18:59,959
Și nu pot spune, adică un exemplu prostesc,

1601
01:18:59,959 --> 01:19:02,978
dar nu pot face toate lucrurile
Hristos care mă întărește.

1602
01:19:02,978 --> 01:19:06,258
Dar „toate lucrurile” arată înapoi

1603
01:19:06,258 --> 01:19:08,380
la ceea ce tocmai a spus Pavel,
iar Paul tocmai a spus:

1604
01:19:08,380 --> 01:19:11,019
Sunt multumit in toate imprejurarile.

1605
01:19:11,019 --> 01:19:12,402
Vremuri bune și rele.

1606
01:19:12,402 --> 01:19:14,199
Persecuții și nu.

1607
01:19:14,199 --> 01:19:16,418
În a avea bani și a nu avea bani.

1608
01:19:16,418 --> 01:19:20,059
Pot face toate aceste lucruri,
este ceea ce spune cu adevărat.

1609
01:19:20,059 --> 01:19:22,878
Pot face toate aceste lucruri prin
Hristos care mă întărește.

1610
01:19:22,878 --> 01:19:25,420
Deci, Paul nu are doar carte blanche spunând:

1611
01:19:25,420 --> 01:19:28,220
Creștinii pot face orice vor.

1612
01:19:28,220 --> 01:19:32,387
Dar creștinii pot învăța să fie
continut in toate imprejurarile.

1613
01:19:33,819 --> 01:19:37,420
- Nu putem face o parte
din scripturi spune ceva

1614
01:19:37,420 --> 01:19:40,178
care contrazice restul scripturii.

1615
01:19:40,178 --> 01:19:43,719
Prin urmare, dacă avem
dificultate cu această secțiune,

1616
01:19:43,719 --> 01:19:46,338
atunci poate că nu știm totalitatea

1617
01:19:46,338 --> 01:19:48,818
a Scripturii destul de bine
pentru a putea plasa

1618
01:19:48,818 --> 01:19:52,796
aceasta în mod corespunzător și apoi să
interpretează-l cu acuratețe.

1619
01:19:52,796 --> 01:19:57,479
- Putem spune, dogmatic,
Dumnezeu iubește lumea.

1620
01:19:57,479 --> 01:20:00,418
Putem spune că fără
frica de a fi contrazis.

1621
01:20:00,418 --> 01:20:03,020
S-ar putea să nu știm totul
că am putea ști,

1622
01:20:03,020 --> 01:20:04,780
ar trebui să știe, ar dori să știu

1623
01:20:04,780 --> 01:20:07,659
despre cuvântul „Dumnezeu”, sau
chiar și cuvântul „iubește”,

1624
01:20:07,659 --> 01:20:10,140
sau chiar cuvântul „lume”,
dar cu toate acestea,

1625
01:20:10,140 --> 01:20:13,522
propoziția „Dumnezeu iubește
lumea” este un credincios

1626
01:20:13,522 --> 01:20:17,378
interpretarea lui Ioan trei
și multe alte pasaje.

1627
01:20:17,378 --> 01:20:19,698
- Trebuie să lămurim
diferența dintre

1628
01:20:19,698 --> 01:20:21,858
sens și semnificație.

1629
01:20:21,858 --> 01:20:24,258
Uneori oamenii au
am încercat să subliniez, ei bine,

1630
01:20:24,258 --> 01:20:27,508
uite, poți auzi 10 predici diferite

1631
01:20:28,482 --> 01:20:31,900
despre întâlnirea lui Isus
cu femeia la fântână,

1632
01:20:31,900 --> 01:20:34,599
și un predicator va face
textul despre evanghelizare

1633
01:20:34,599 --> 01:20:36,299
și încă unul despre apologetică,

1634
01:20:36,299 --> 01:20:38,119
și altul despre confruntarea cu păcatul,

1635
01:20:38,119 --> 01:20:40,418
altul despre cum să te împrietenești cu străinii,

1636
01:20:40,418 --> 01:20:43,719
și cineva va spune: uite, nu
se poate conveni asupra sensului.

1637
01:20:43,719 --> 01:20:45,938
Ei bine, nu, problema acolo
este cu adevărat semnificativă.

1638
01:20:45,938 --> 01:20:49,959
Textul Scripturii va
nu fii niciodată complet epuizat,

1639
01:20:49,959 --> 01:20:53,260
și orice predicator bun este
va găsi modalități de aplicare

1640
01:20:53,260 --> 01:20:55,980
pe o serie de căi diferite.

1641
01:20:55,980 --> 01:20:59,313
Dar sensul, cu toate acestea, este fix.

1642
01:21:00,338 --> 01:21:04,759
Acesta este sensul textului
este ceea ce a vrut autorul

1643
01:21:04,759 --> 01:21:08,882
a comunica prin acel text,
care, ocupându-se de Scriptura,

1644
01:21:08,882 --> 01:21:12,300
în mod unic, înseamnă acolo
este atât intenția

1645
01:21:12,300 --> 01:21:16,380
a autorului uman şi
uneori chiar înlocuind asta

1646
01:21:16,380 --> 01:21:18,578
în moduri în care acestea nu pot
am inteles pe deplin,

1647
01:21:18,578 --> 01:21:21,993
este intenţia autorului divin.

1648
01:21:49,196 --> 01:21:51,058
- Lucrăm pe bază de dovezi,

1649
01:21:51,058 --> 01:21:54,519
nu pe baza de
speculații sau idei ciudate

1650
01:21:54,519 --> 01:21:57,772
sau filozofie și ori de câte ori vă certați

1651
01:21:57,772 --> 01:21:59,899
cu cineva care nu este credincios,

1652
01:21:59,899 --> 01:22:02,322
aduc aproape întotdeauna non-dovezi.

1653
01:22:02,322 --> 01:22:03,778
Ei bine, Dumnezeu nu ar fi făcut asta.

1654
01:22:03,778 --> 01:22:05,719
Sau asta cred că s-a întâmplat.

1655
01:22:05,719 --> 01:22:08,338
Sunt doar speculații.

1656
01:22:08,338 --> 01:22:10,638
Să ne uităm la ce spun dovezile.

1657
01:22:10,638 --> 01:22:13,042
Credința noastră este înrădăcinată în istorie.

1658
01:22:13,042 --> 01:22:16,300
Și, în consecință, noi
trebuie să folosească dovezile

1659
01:22:16,300 --> 01:22:18,060
și să nu-ți fie niciodată frică de asta.

1660
01:22:18,060 --> 01:22:21,543
- Jumătate din bătălia de a face afaceri
cu seriozitatea

1661
01:22:21,543 --> 01:22:24,300
sau fiabilitatea Bibliei este să știi:

1662
01:22:24,300 --> 01:22:26,380
care sunt subiectele Bibliei.

1663
01:22:26,380 --> 01:22:28,540
Și subiectele Bibliei
sunt într-adevăr destul de simple.

1664
01:22:28,540 --> 01:22:30,684
Istorie, teologie și etică.

1665
01:22:30,684 --> 01:22:34,562
Cele trei subiecte majore
din Biblie sunt istorie,

1666
01:22:34,562 --> 01:22:36,300
pentru că avem un Dumnezeu istoric

1667
01:22:36,300 --> 01:22:38,380
care intervine în istoria omenirii.

1668
01:22:38,380 --> 01:22:40,763
Este vorba despre teologie, despre caracterul lui Dumnezeu,

1669
01:22:40,763 --> 01:22:42,240
și caracterul poporului său.

1670
01:22:42,240 --> 01:22:43,659
Și e vorba de etică.

1671
01:22:43,659 --> 01:22:47,643
Cum ar trebui să ne comportăm
răspuns la toate acestea?

1672
01:22:47,643 --> 01:22:49,983
- E foarte trist la noi
cultura pe care am văzut-o

1673
01:22:49,983 --> 01:22:53,963
trupul lui Hristos chemat,
taxat și mandatat

1674
01:22:53,963 --> 01:22:56,877
pentru a proclama și chiar a apăra credința,

1675
01:22:56,877 --> 01:22:59,782
dar în multe părți,
Biserica a negat,

1676
01:22:59,782 --> 01:23:01,984
a pus la îndoială credința.

1677
01:23:01,984 --> 01:23:05,824
Nu trebuie să-l învârtim,
nuanță, schimbă,

1678
01:23:05,824 --> 01:23:09,324
subminăm-o, suntem chemați să o proclamăm.

1679
01:23:11,243 --> 01:23:13,421
- Biserica lui Isus Hristos se confruntă mereu

1680
01:23:13,421 --> 01:23:17,562
o tentație uriașă,
si adica sa devii

1681
01:23:17,562 --> 01:23:19,904
din Cuvântul lui Dumnezeu.

1682
01:23:19,904 --> 01:23:22,923
Și când facem asta, ce se întâmplă?

1683
01:23:22,923 --> 01:23:25,581
În primul rând, s-ar putea să obținem o doctrină greșită,

1684
01:23:25,581 --> 01:23:29,104
pentru că nu mai vedem
claritatea divinității

1685
01:23:29,104 --> 01:23:33,403
a lui Isus Hristos și a
problemele mântuirii.

1686
01:23:33,403 --> 01:23:34,861
Celălalt lucru care se va întâmpla,

1687
01:23:34,861 --> 01:23:37,846
aproape imediat, este
va fi

1688
01:23:37,846 --> 01:23:41,302
o devalorizare a învăţăturii morale.

1689
01:23:41,302 --> 01:23:46,077
Și destul de curând începem
rațiune bazată pe propriile noastre noțiuni,

1690
01:23:46,077 --> 01:23:49,542
pe baza propriilor noastre dorinte,
și cuvântul lui Dumnezeu este acolo,

1691
01:23:49,542 --> 01:23:52,864
dar nu se crede,
nu este predicat,

1692
01:23:52,864 --> 01:23:54,781
si nu se traieste.

1693
01:23:54,781 --> 01:23:58,362
- Adesea, un drifting contemporan
biserica este foarte confortabilă.

1694
01:23:58,362 --> 01:24:02,000
Ceea ce se predică poate suna foarte ortodox.

1695
01:24:02,000 --> 01:24:05,302
Dar nu provoacă pe nimeni.

1696
01:24:05,302 --> 01:24:07,981
Nu îi cheamă înapoi la Evanghelie,

1697
01:24:07,981 --> 01:24:09,901
unde plutesc.

1698
01:24:09,901 --> 01:24:12,144
Această zicală este atribuită
lui Martin Luther.

1699
01:24:12,144 --> 01:24:14,304
Sunt atâtea vorbe înțepătoare.

1700
01:24:14,304 --> 01:24:15,981
Nu sunt sigur dacă vine de la el sau nu,

1701
01:24:15,981 --> 01:24:17,680
dar este o vorbă adevărată.

1702
01:24:17,680 --> 01:24:21,462
Dacă predici Evanghelia, în fiecare moment,

1703
01:24:21,462 --> 01:24:24,781
cu excepția cazului în care evanghelia
este contestat,

1704
01:24:24,781 --> 01:24:27,302
nu predici deloc Evanghelia.

1705
01:24:27,302 --> 01:24:29,184
Dacă predici Evanghelia unei biserici,

1706
01:24:29,184 --> 01:24:33,163
în fiecare punct cu excepția
locul unde au nevoie,

1707
01:24:33,163 --> 01:24:34,843
sau locul în care trebuie să fie chemați înapoi

1708
01:24:34,843 --> 01:24:38,784
la ascultarea de Dumnezeu, ești
nu predicând Evanghelia.

1709
01:24:38,784 --> 01:24:39,617
Deloc.

1710
01:24:42,381 --> 01:24:45,920
- Dacă poți lua oameni
să te îndoiești de Biblie,

1711
01:24:45,920 --> 01:24:50,003
atunci le vei primi,
mai devreme sau mai târziu, a nega.

1712
01:24:52,800 --> 01:24:56,282
Dar trebuie să te îndoiești
mai întâi, înainte de a putea nega.

1713
01:24:56,282 --> 01:25:01,280
Apoi, așa cum ei neagă, atunci ești
îi va face să nu asculte.

1714
01:25:01,280 --> 01:25:05,504
Și asta a funcționat atât de bine
din grădina Edenului,

1715
01:25:05,504 --> 01:25:08,342
nu a trebuit să-și schimbe tactica.

1716
01:25:08,342 --> 01:25:09,759
Îl mai folosește.

1717
01:25:17,280 --> 01:25:19,447
- Dumnezeu ne-a făcut pentru Sine.

1718
01:25:21,181 --> 01:25:23,931
El ne-a făcut pentru propria Sa glorie.

1719
01:25:25,981 --> 01:25:30,148
El comunică cu noi,
spunându-ne cum ar trebui să trăim.

1720
01:25:33,661 --> 01:25:37,828
Prin cuvântul său, a dat
ne-o întreagă bibliotecă acolo,

1721
01:25:39,563 --> 01:25:43,840
să se încadreze în destul de multe
a diferitelor cuvinte

1722
01:25:43,840 --> 01:25:48,064
în care gândim, și
tot ceea ce este autoritar.

1723
01:25:48,064 --> 01:25:52,231
Deci nu mergem la Biblie
dorind să judece scripturile.

1724
01:25:54,464 --> 01:25:58,480
Mergem la Biblie cu
un sentiment de supunere.

1725
01:25:58,480 --> 01:26:03,184
Dorind să aud ce
Dumnezeu viu trebuie să ne spună.

1726
01:26:03,184 --> 01:26:04,767
Și asta este crucial.

1727
01:26:07,882 --> 01:26:11,901
Am un prieten bun care
este faimos pentru că spune:

1728
01:26:11,901 --> 01:26:13,840
Iubesc Cuvântul lui Dumnezeu.

1729
01:26:13,840 --> 01:26:18,282
Îi place, și o face,
el iubește cu adevărat Biblia.

1730
01:26:18,282 --> 01:26:20,759
Vorbim despre asta
într-o zi și am spus:

1731
01:26:20,759 --> 01:26:23,162
Am o întrebare pentru tine.

1732
01:26:23,162 --> 01:26:24,384
Iubești Biblia, nu-i așa?

1733
01:26:24,384 --> 01:26:25,722
Iubești cuvântul lui Dumnezeu, nu-i așa?

1734
01:26:25,722 --> 01:26:26,902
Da, o iau.

1735
01:26:26,902 --> 01:26:29,485
Am spus: Îți iubești autorul?

1736
01:26:30,582 --> 01:26:34,144
Și știi că există o diferență?

1737
01:26:34,144 --> 01:26:36,592
Și a rămas în gol.

1738
01:26:36,592 --> 01:26:38,560
Nu-i trecuse niciodată prin minte că acolo

1739
01:26:38,560 --> 01:26:41,310
era ceva dincolo de studiul Bibliei.

1740
01:26:43,082 --> 01:26:46,363
- Am citit din Geneza
la Apocalipsa din Biblie.

1741
01:26:46,363 --> 01:26:50,800
Și nimeni nu o face o dată
ai vreodată o întâlnire

1742
01:26:50,800 --> 01:26:53,802
cu adevăratul și viu
Doamne și vino și spune:

1743
01:26:53,802 --> 01:26:56,282
era cam plictisitor și irelevant.

1744
01:26:56,282 --> 01:26:59,728
El a spus: oamenii îl întâlnesc pe Dumnezeu și mor.

1745
01:26:59,728 --> 01:27:03,803
Ei îl întâlnesc pe Dumnezeu și ei
sunt paralizați de frică.

1746
01:27:03,803 --> 01:27:06,923
Îl întâlnesc pe Dumnezeu și
sunt copleșiți de bucurie.

1747
01:27:06,923 --> 01:27:09,184
Ei îl întâlnesc pe Dumnezeu și ei
plâng pentru că toate speranțele lor

1748
01:27:09,184 --> 01:27:13,387
sunt realizate, dar nimeni
Îl întâlnește vreodată pe Dumnezeu și spune:

1749
01:27:13,387 --> 01:27:15,686
asta era plictisitor și irelevant.

1750
01:27:15,686 --> 01:27:18,280
Ei bine, când oamenii spun asta
despre Biblie, spune doar

1751
01:27:18,280 --> 01:27:20,827
pentru mine nu s-au întâlnit
Dumnezeul Bibliei.

1752
01:27:20,827 --> 01:27:23,664
Dacă crezi că Biblia este plictisitoare,

1753
01:27:23,664 --> 01:27:27,331
atunci ori nu o faci
realizezi ce ai nevoie,

1754
01:27:28,638 --> 01:27:32,347
sau nu l-ai întâlnit niciodată pe Dumnezeu
despre care vorbește Biblia.

1755
01:27:32,347 --> 01:27:35,227
Și foarte sincer, cred
că sunt mulți oameni

1756
01:27:35,227 --> 01:27:39,206
care sunt predicatori de profesie
care nu l-au întâlnit niciodată pe Dumnezeu.

1757
01:27:39,206 --> 01:27:43,373
Sau nu și-ar spune niciodată cuvântul
este plictisitor și irelevant.

1758
01:27:47,707 --> 01:27:50,624
- Îmi place felul în care se desfășoară Psalmul 119.

1759
01:27:51,686 --> 01:27:53,560
Este cel mai lung capitol din Biblie,

1760
01:27:53,560 --> 01:27:55,504
și totul ține de cuvânt.

1761
01:27:55,504 --> 01:27:58,921
Și vezi acolo ce produce cuvântul.

1762
01:28:00,603 --> 01:28:02,270
Produce încântare.

1763
01:28:04,267 --> 01:28:06,517
Ea produce dorință pentru Dumnezeu.

1764
01:28:07,563 --> 01:28:09,396
Produce ascultare.

1765
01:28:11,000 --> 01:28:15,024
Deci, uneori este util să
uită-te la un text ca Psalmul 119

1766
01:28:15,024 --> 01:28:18,326
și spune: ce face
arata si simt ca?

1767
01:28:18,326 --> 01:28:21,707
Care este experiența
persoana, a inimii,

1768
01:28:21,707 --> 01:28:25,664
a sufletului care a fost
captivat de Cuvântul lui Dumnezeu?

1769
01:28:25,664 --> 01:28:27,728
Și vezi acolo
ei cântă cuvântul,

1770
01:28:27,728 --> 01:28:31,606
ei stochează cuvântul,
ei prețuiesc cuvântul lui Dumnezeu.

1771
01:28:31,606 --> 01:28:34,427
Ei au cel mai mare
sentiment de încântare în ea.

1772
01:28:34,427 --> 01:28:37,344
Le doare când
oamenii nu o urmează.

1773
01:28:37,344 --> 01:28:41,387
Este cel mai mare dor al lor să se supună.

1774
01:28:41,387 --> 01:28:45,563
Ei văd caracterul lui Dumnezeu și
zâmbește și asta ne dorim.

1775
01:28:45,563 --> 01:28:50,283
De aceea avand dreptul
vedere asupra chestiunilor scripturale.

1776
01:28:50,283 --> 01:28:53,003
Pentru că fără ea, vom ajunge la

1777
01:28:53,003 --> 01:28:55,000
nu numai concluzii greşite
despre Dumnezeu și Evanghelie

1778
01:28:55,000 --> 01:28:58,144
și noi înșine, dar nu vom gândi corect,

1779
01:28:58,144 --> 01:29:00,683
nu ne vom simți corect,
nu vom fi genul

1780
01:29:00,683 --> 01:29:04,107
a ființelor umane pe care Dumnezeu ne-a făcut să fim,

1781
01:29:04,107 --> 01:29:08,274
dacă nu-l luăm la el
cuvânt și înțelege totul

1782
01:29:09,606 --> 01:29:13,227
că el înseamnă pentru noi
să știe despre el însuși.




